Mike Napoli on track to be activated from disabled list Saturday

Leave a comment

After missing the past month with a strained left quad muscle, Mike Napoli is on track to be activated from the disabled list Saturday.

Napoli is 1-for-6 with a homer in two rehab games this week with Double-A Frisco. Perhaps more importantly, he has caught 15 innings without incident. He is scheduled to get one final tuneup tomorrow as the the designated hitter before being activated. While he isn’t quite 100 percent, he told T.R. Sullivan of MLB.com that he is satisfied with his progress.

“I feel good enough,” Napoli said. “I’ll go get some at-bats tomorrow and be ready to go. I don’t think I’m running at full speed, but I’m able to run around the bases at a decent pace and I feel good catching. I tried to do everything I could to test it and it felt good. The big thing was being behind the plate. Everything is good.”

Napoli, 30, is batting .223/.343/.429 with 17 home runs, 40 RBI and a .771 OPS in 92 games played this season. He’s due to become a free agent this offseason, so he should be plenty motivated to finish strong.

Geovany Soto has struggled as the regular catcher during Napoli’s absence, batting just .216/.277/.343 with three home runs, 17 RBI and a .620 OPS in 33 games since coming over from the Cubs in late July. Even though Napoli has been a disappointment this year, he should be a major upgrade if healthy.

21-year-old Gleyber Torres homers twice off of 44-year-old Bartolo Colon

Elsa/Getty Images
1 Comment

Yankees second baseman Gleyber Torres was born on December 13, 1996. That year, Bartolo Colon (who turns 45 years old on Thursday) was wrapping up a season he spent with Double-A Canton-Akron and Triple-A Buffalo. He would debut in the majors the following April.

In a clash of generations, the 21-year-old Torres and Colon squared off on Monday as the Yankees visited the Rangers. Torres won the battle twice, drilling a two-run home run off of Colon in the second inning and a solo shot off of Colon in the fourth. Colon wound up giving up six runs in total on eight hits (including four homers) and a walk with four strikeouts in 5 1/3 innings.

Here is video of the first homer Torres hit:

Torres is the second-youngest Yankee in club history with a multi-homer game. Mickey Mantle was 20 years and 296 days old when he went yard twice on August 11, 1952. Torres is 21 years, 159 days old. Joe DiMaggio was 21-212 when he hit two on June 24, 1936.

So much for respecting one’s elders. We’re currently seeing a youth movement in baseball. 19-year-old Juan Soto hit his first major league homer on Monday against the Padres. 20-year-olds Ronald Acuña and Mike Soroka debuted for the Braves earlier this year. Could 19-year-old Blue Jays prospect Vladimir Guerrero, Jr. join them soon?