Lastings Milledge, Wily Mo Pena among league leaders in Japan

4 Comments

Here’s a quick look at how some major leaguers are faring in Japan. Remember, the Japanese leagues started strongly favoring pitchers with the switch to a new baseball last year. In the six-team Pacific League, 13 pitchers currently qualify for the ERA title and the worst of the bunch has a 2.91 ERA. Three of the 13 have ERAs under 2.00. The Central League has 21 ERA qualifiers. Included there are eight guys over 3.00, but also five guys under 2.00.

I’ll be listing all of the ex-major leaguers currently qualifying for batting and ERA titles, as well as a few other notable names.

Central League hitters
Lastings Milledge: .307/.376/.491, 19 HR, 55 RBI in 430 AB
Alex Ramirez: .300/.325/.479, 16 HR, 63 RBI in 380 AB
Matt Murton: .248/.279/.333, 4 HR, 27 RBI in 375 AB
Wladimir Balentien: .264/.397/.622, 26 HR, 63 RBI in 246 AB
John Bowker: .182/.258/.284, 3 HR, 9 RBI in 176 AB

Milledge is second in the CL in average and third in homers, ranking behind Shinnosuke Abe in both categories. Balentien is the leader in homers despite being 120-200 at-bats behind most of the regulars.

Murton, on the other hand, is having a second straight difficult year after setting the Central League record for hits with 211 as a “rookie” in 2009.

Pacific League hitters
Aarom Baldiris: .271/.358/.414, 9 HR, 47 RBI in 401 AB
Tadahito Iguchi: .265/.347/.398, 9 HR, 52 RBI in 407 AB
Wily Mo Pena: .263/.321/.486, 18 HR, 61 RBI in 358 AB
Esteban German: .258/.335/.330, 3 HR, 52 RBI in 400 AB
Jose Fernandez: .241/.309/.305, 2 HR, 30 RBI in 344 AB
Josh Whitesell: .331/.418/.494, 5 HR, 30 RBI in 154 AB
Chris Carter: .297/.354/.465, 3 HR, 19 RBI in 91 AB

Pena has quieted down a bit since I previously checked in on him, but he’s third in the Pacific League in both homers and slugging. And, frankly. a .321 OBP is pretty good in which the average game result seems to be 3-2.

German is second in the league in steals with 33.

The Pacific League’s best hitter this year has been Korean import Dae-Ho Lee. He’s batting .294/.382/.502 with 21 homers.

Leading the league in average is shortstop Hiroyuki Nakajima at .324. He also has 12 homers and 61 RBI in 411 at-bats. He’ll probably make his way to MLB next year as a free agent. The Yankees gained his rights through the posting system last winter, but he opted to return to Japan rather than sign as a utilityman in New York.

Central League pitchers
D.J. Houlton: 9-6, 2.75 ERA, 103/34 K/BB in 118 IP
Jason Standridge: 6-9, 2.86 ERA, 81/34 K/BB in 116 1/3 IP
Randy Messenger: 6-10, 3.05 ERA, 125/54 K/BB in 150 2/3 IP
Bryan Bullington: 6-10, 3.47 ERA, 112/37 K/BB in 137 1/3 IP
Kam Mickolio: 2-4, 18 Sv, 2.52 ERA, 50/12 K/BB in 50 IP
Scott Mathieson: 2-0, 10 Sv, 1.80 ERA, 46/11 K/BB in 40 IP
Dennis Sarfate: 2-4, 9 Sv, 2.51 ERA, 40/20 K/BB in 43 IP

I still believe both Mickolio and Mathieson would have turned into quality MLB relievers. Of course, they’re young enough that they still could someday.

Houlton’s 2.75 ERA puts him 11th of the 21 qualifiers. Kenta Maeda leads the Central League with a 1.56 ERA in 162 innings.

Pacific League pitchers
Brian Wolfe: 8-9, 2.55 ERA, 67/.34 K/BB in 123 1/3 IP
Seth Greisinger: 9-6, 2.67 ERA, 88/19 K/BB in 124 2/3 IP
Hideki Okajima: 0-1, 2 Sv, 0.69 ERA, 32/5 K/BB in 39 1/3 IP
Brian Falkenborg: 0-1, 13 Sv, 1.89 ERA, 24/8 K/BB in 19 IP
Darrell Rasner: 1-2, 6 Sv, 4.13 ERA, 21/8 K/BB in 28 1/3 IP
Randy Williams: 1-2, 4 Sv, 1.53 ERA, 32/16 K/BB in 29 1/3 IP

Greisinger got off to a great start, but he’s now just 11th of the 13 ERA qualifiers. Okajima leads the way in relief ERA. You may remember that he signed with the Yankees last winter, only to have his contract voided after he failed his physical.

A flipped-script NLCS moves to Los Angeles for Game Three

Associated Press
Leave a comment

The book heading into the series was that the Dodgers’ starters needed to come up big for them due to questions in the bullpen and that the Brewers’ bullpen was going to dominate Dodgers batters, so they had best do what they can to score off of Milwaukee’s starters. So, of course, the Dodgers starters turned in performances of three and four and a third innings and eight of their nine runs the Brewers have given up have come from their relievers. I dunno, man. It’s baseball. It lends itself to anticipatory analysis worse than any other sport.

All I do know for sure is that this series has been as close as it gets so far, with each game being decided by a run and the outcome being determined late. The first two games have given me a sense that the teams are just feeling each other out and that the next three, in Los Angeles, will provide a bit more coherence to all of this. Not that there isn’t something a bit fun about incoherence when it comes to a playoff series.

Your viewing guide:

NLCS Game 3

Brewers vs. Dodgers
Ballpark: Dodger Stadium
Time: 7:39 PM Eastern
TV: FS1
Pitchers: Jhoulys Chacin vs Walker Buehler
Breakdown:

Jhoulys Chacin had an excellent NLDS start against the Colorado Rockies, turning in five scoreless innings. If he does something approaching that tonight the Brewers will be in pretty good shape given that Josh Hader — who pitched three shutdown innings in Game one — is available again tonight. To the extent Craig Counsell needs to dig more deeply into his reliever corps, however, things could get dicey. Corbin Burnes, Jeremy Jeffress, Corey Knebel and Joakim Soria have combined to allow seven earned runs in four innings. Brandon Woodruff, who has been dominant thus far, throwing five scoreless innings, stands a good chance of being the opener for Game 4, so Counsell will likely try to keep him off the mound tonight. That puts a decent amount of pressure on Chacin to get the game to Hader with as few innings remaining as possible.

For Los Angeles, it’s Walker Buehler who, the grand slam he gave up to Ronald Acuña in the NLDS notwithstanding, was the Dodgers’ most dominant starter down the stretch. In keeping with the somewhat flipped script so far, however, the Los Angeles bullpen has been solid, allowing just two runs over their ten and two-thirds innings in Games 1 and 2. Not that Dave Roberts wouldn’t love to see Buehler go deep tonight too.