Buster Olney is on vacation this week and, in his place, various players have been writing guest columns at the beginning of his daily link post. Today it’s Yoenis Cespedes. Mostly it’s about adjusting to life in the United States. It’s pretty interesting.
Part of what’s interesting: two of the A’s players he singles out for credit in helping him adjust. On of them is Bartolo Colon, who, along with Jordan Norberto, he calls “my adoptive family,” and says that he doesn’t even want to imagine what would have happened without them. I guess he’ll have to figure out how to live with Colon now.
But the one to which he gives the most effusive credit? Yup, Manny:
Manny Ramirez provided invaluable support during spring training … During spring training, Manny told me I would hit in the majors and that I only had to work hard every day. Having the opportunity to work closely with someone who has been as extraordinary as Manny is something I will never forget.
I noticed when I was in Phoenix for spring training that the A’s had put Cespedes’ locker right next to Manny’s and that Manny was the only one I saw him talking to apart from his translator, Ariel Prieto.
It’s almost as if the A’s and Cespedes don’t believe all of that “Manny is a clubhouse cancer” stuff that everyone accepts as gospel.
Bad news for the Cubs’ Yu Darvish: The right-hander is headed back to the disabled list with right triceps tendinitis, the team announced Saturday. It’s the second such assignment for Darvish this season, but the first time he’s been sidelined with arm issues. Neither the severity of his injury nor a concrete timeframe for his recovery has been revealed yet, but the move is retroactive to May 23 and will allow him to come off the DL by June 2, assuming all goes well.
Prior to the injury, Darvish went 1-3 in eight starts with a 4.95 ERA, 4.7 BB/9 and 11.0 SO/9 through 40 innings. Needless to say, these aren’t the kind of results the Cubs were hoping to see after inking the righty to a six-year, $126 million contract back in February, though the circumstances affecting his performances appear to have largely been out of his control. He missed a start in early May after coming down with the flu and has struggled to pitch beyond the fifth inning in five of his eight starts to date.
The Cubs recalled left-hander Randy Rosario from Triple-A Iowa in a corresponding move. Rosario has yet to amass more than five career innings in the majors, but has impressed at Triple-A so far this year: he maintained an 0.97 ERA, 2.8 BB/9 and 6.1 SO/9 through 19 1/3 innings in 2018. As for Darvish’s next scheduled turn in the rotation, Tyler Chatwood is lined up to take the mound when the Cubs face off against the Giants in the series finale on Sunday. A starter for Monday night’s game has yet to be determined.