The Bronx Bombers, already with 22 more longballs than any other team in the league entering Friday’s action, pounded out five homers Friday night in defeating the Red Sox 6-4.
Nisk Swisher went deep twice on the night, and Curtis Granderson and Russell Martin went back-to-back in the second inning. Derek Jeter lined a solo shot in the fifth for his 250th career home run.
The Yankees now have 186 homers on the season, 26 more than the second-place Blue Jays. Jeter’s homer was his 10th of the year, giving the Yankees 10 players in double figures. That matches a franchise record.
The Red Sox scored all their runs off Phil Hughes in the fourth, with Dustin Pedroia hitting a three-run homer in the frame. All of the runs were unearned as a result of Hughes’ own error– he threw a potential double-play ball into center field — so his ERA fell to 4.23.
The Pirates announced on Wednesday that the club acquired infielder Erik González along with minor league pitchers Tahnaj Thomas and Dante Mendoza in exchange for outfielder Jordan Luplow and infielder Max Moroff.
González, 27, is quite versatile, having played all four infield positions as well as both outfield corners. He has just a .681 career OPS across 275 plate appearances in the big leagues, though. González will provide infield depth for the Pirates, who are losing Josh Harrison and Jordy Mercer.
Thomas, 19, completed his second season at rookie ball. He pitched 19 2/3 innings, yielding 10 earned runs on 13 hits and 10 walks with 27 strikeouts.
Mendoza, 19, also just completed his second season at rookie ball. The right-hander pitched 37 1/3 innings, allowing 19 earned runs on 33 hits and 20 walks with 37 strikeouts.
Luplow, 25, has played 64 games in the big leagues as an outfielder, mustering a paltry .644 OPS in 190 plate appearances.
Moroff, 25, has played second base, third base, and short stop in the majors. He carries a career .625 OPS in 209 trips to the plate.