It’s not hard to see why the Angels aren’t winning. Here’s how their rotation has fared since the All-Star break:
Jered Weaver: 5-1, 2.83 ERA
Dan Haren: 2-2, 5.04 ERA
Ervin Santana: 2-1, 5.06 ERA
Zack Greinke: 1-1, 5.54 ERA (since being acquired)
C.J. Wilson: 0-4, 5.61 ERA
Besides Kevin Jepsen, all of the relievers have ERAs over 5.00, too.
In light of his recent struggles, the Angels have decided to skip Haren’s next turn in the rotation. He actually pitched well in his first three starts after the break, only to give up 12 runs — 10 earned — in seven innings in his last two starts.
On Thursday, Haren surrendered seven hits, two of them homers, in 3 1/3 innings versus a Rays lineup that had gone 27 up and 27 down against Felix Hernandez the day before.
Haren’s troublesome back appears to be playing a role here, though he says it’s not as bad as it was earlier this season. The plan is for him to rejoin the rotation next Saturday against the Tigers. The Angels have Monday off, so they won’t need to replace him.
Yankees second baseman Gleyber Torres was born on December 13, 1996. That year, Bartolo Colon (who turns 45 years old on Thursday) was wrapping up a season he spent with Double-A Canton-Akron and Triple-A Buffalo. He would debut in the majors the following April.
In a clash of generations, the 21-year-old Torres and Colon squared off on Monday as the Yankees visited the Rangers. Torres won the battle twice, drilling a two-run home run off of Colon in the second inning and a solo shot off of Colon in the fourth. Colon wound up giving up six runs in total on eight hits (including four homers) and a walk with four strikeouts in 5 1/3 innings.
Here is video of the first homer Torres hit:
Torres is the second-youngest Yankee in club history with a multi-homer game. Mickey Mantle was 20 years and 296 days old when he went yard twice on August 11, 1952. Torres is 21 years, 159 days old. Joe DiMaggio was 21-212 when he hit two on June 24, 1936.
So much for respecting one’s elders. We’re currently seeing a youth movement in baseball. 19-year-old Juan Soto hit his first major league homer on Monday against the Padres. 20-year-olds Ronald Acuña and Mike Soroka debuted for the Braves earlier this year. Could 19-year-old Blue Jays prospect Vladimir Guerrero, Jr. join them soon?