Mariners center fielder Franklin Gutierrez can’t seem to catch a break. He has appeared in only 13 major-league games this year because of heel and head injuries, and it’s suddenly looking like he won’t make it back from his most recent disabled list stint before the conclusion of the 2012 regular season.
According to Geoff Baker of the Seattle Times, Gutierrez “had further headache flareups” Saturday and has been scratched from a rehab assignment that was scheduled to get underway this afternoon.
The 29-year-old Venezuelan suffered a concussion over six weeks ago when he was hit in the head by a pickoff throw at first base. He was cleared to resume baseball activities in late July but is now experiencing another wave of post-concussion symptoms.
Gutierrez, a defensive whiz, is a .256/.308/.383 career hitter in the big leagues. Seattle manager Eric Wedge suggested to reporters on Sunday that Guti could play winter ball to make up for his lost 2012.
The Red Sox have assigned right-hander Nathan Eovaldi to the 10-day injured list after finding a loose body in his right elbow, per a team announcement. In a corresponding move, left-handed reliever Bobby Poyner was recalled from Triple-A Pawtucket to take Eovaldi’s spot on the 25-man roster.
While the move is retroactive to April 18, there’s little reason to believe that Eovaldi will be back on the mound anytime soon. The veteran righty has a history of elbow issues and missed over two months of the 2018 season when he underwent arthroscopic surgery to remove loose bodies from his elbow last spring. For now, however, any definite recovery timetable or pending surgical procedures have yet to be announced.
After struggling through his first few outings of 2019, Eovaldi looked like he finally hit his stride during his last start against the Yankees on Wednesday. He tossed six quality innings, allowing just one unearned run, three hits, and three walks, and striking out six of 23 batters in the Red Sox’ eventual 5-3 loss. He currently holds a 6.00 ERA, 4.7 BB/9, and 6.9 SO/9 across 21 innings.
The Red Sox have not formally announced a replacement for Eovaldi in the rotation, but will turn to Poyner as they seek to strengthen a bullpen that currently ranks eighth-best in the AL. The 26-year-old lefty reliever presented well for Triple-A Pawtucket in his first five appearances of 2019, issuing three runs, five walks, and 13 strikeouts through 6 1/3 innings.