Rangers put Mike Napoli on disabled list with strained quad

5 Comments

Rangers catcher Mike Napoli has registered an underwhelming .223/.343/.429 batting line with 17 home runs and 40 RBI through his first 359 plate appearances this season. And now he’s hurt.

Richard Durrett of ESPN Dallas reports that Napoli was placed on the 15-day disabled list Saturday because of a painful left quadriceps strain. He tried to play through the discomfort after initially suffering the injury earlier this week, but that didn’t quite work out.

Luis Martinez was recalled from Triple-A Round Rock in a corresponding roster move to serve as Geovany Soto’s backup over the next few weeks. Napoli, who hit .320/.414/.631 with 30 home runs and 75 RBI in 432 plate appearances last season, should be back in action before the end of August.

White Sox slugger Jiménez sidelined with bruised foot

Ken Blaze-USA TODAY Sports
Leave a comment

CHICAGO — Chicago White Sox outfielder Eloy Jimenez has a sprained right foot, likely sidelining the slugger for a pivotal season-ending series against the crosstown Cubs.

The White Sox had dropped a season-high five in a row heading into the weekend set, falling out of first place in the AL Central. They are hoping to get back on track heading into their playoff appearance since 2008, but the health of Jimenez is a concern.

Jimenez, who is batting .296 with 14 homers and 41 RBIs, was injured sliding across home in the seventh inning of Chicago’s 5-4 loss at Cleveland on Thursday. Manager Rick Renteria said the 23-year-old left fielder will need “to be off his feet” for a few days.

“There’s inflammation in there and they want to calm it down” Renteria said. “We’ll know more in a few days.”

The White Sox trailed the first-place Twins by a game heading into the series with the Cubs. They are just one ahead of the third-place Indians. The AL postseason begins on Tuesday.