Todd Helton injured his hip in early June and spent two weeks on the disabled list last month before rejoining the lineup, but the Rockies announced that the 38-year-old first baseman will undergo season-ending surgery Friday to repair a torn labrum.
Helton told Patrick Saunders of the Denver Post that he chose to have the surgery now because the recovery timetable is typically six months and he wants to be ready for spring training and plans to play next season.
Helton had a bounceback season last year, hitting .302 with an .850 OPS, but will finish this year hitting just .238 with a .743 OPS in a career-low 69 games. He’ll be paid $5 million next season in the final year of a long-term contract, but as part of the renegotiated deal the Rockies will owe him another $13 million in deferred money to be paid out from 2014-2023.
Colorado selected Helton with the eighth overall pick in the 1995 draft and he’s played his entire 16-season career for the Rockies, hitting .320 with 354 homers in 2,123 games for a .964 OPS that ranks third among active hitters. That includes a .350 batting average and 1.060 OPS at Coors Field, compared to a .289 batting average and .864 OPS on the road.
Bad news for the Cubs’ Yu Darvish: The right-hander is headed back to the disabled list with right triceps tendinitis, the team announced Saturday. It’s the second such assignment for Darvish this season, but the first time he’s been sidelined with arm issues. Neither the severity of his injury nor a concrete timeframe for his recovery has been revealed yet, but the move is retroactive to May 23 and will allow him to come off the DL by June 2, assuming all goes well.
Prior to the injury, Darvish went 1-3 in eight starts with a 4.95 ERA, 4.7 BB/9 and 11.0 SO/9 through 40 innings. Needless to say, these aren’t the kind of results the Cubs were hoping to see after inking the righty to a six-year, $126 million contract back in February, though the circumstances affecting his performances appear to have largely been out of his control. He missed a start in early May after coming down with the flu and has struggled to pitch beyond the fifth inning in five of his eight starts to date.
The Cubs recalled left-hander Randy Rosario from Triple-A Iowa in a corresponding move. Rosario has yet to amass more than five career innings in the majors, but has impressed at Triple-A so far this year: he maintained an 0.97 ERA, 2.8 BB/9 and 6.1 SO/9 through 19 1/3 innings in 2018. As for Darvish’s next scheduled turn in the rotation, Tyler Chatwood is lined up to take the mound when the Cubs face off against the Giants in the series finale on Sunday. A starter for Monday night’s game has yet to be determined.