Report: Carlos Lee turned down a trade to the Yankees

45 Comments

The Marlins got Carlos Lee from the Astros because he didn’t want to go to a contender in Los Angeles. Now they’re stuck with him because he didn’t want to join the Yankees, two sources told ESPN.com’s Jayson Stark.

Lee presumably would have been picked up by the Yankees in lieu of Casey McGehee, who was acquired from the Pirates for Chad Qualls just before the trade deadline. McGehee offers extra versatility by virtue of being able to play third base, whereas Lee would have given the Yankees a more consistent bat as a first base and DH option while they try to cover for their injuries.

It will be interesting to see if the Marlins just go ahead and release Lee at some point. The Astros are already on the hook for most of his salary, so there’s little financial incentive for keeping him. Of course, with Gaby Sanchez gone and Logan Morrison on the disabled list, the Marlins still have use for the warm body at the moment.

Lee has hit .271/.388/.343 with one homer and 12 RBI in 21 games since joining the Marlins last month. Overall, he’s at .284/.348/.396 with six homers and 41 RBI in 328 at-bats for the year.

Rockies, Trevor Story agree on two-year, $27.5 million contract

Trevor Story
Matthew Stockman/Getty Images
1 Comment

ESPN’s Jeff Passan reports that the Rockies and shortstop Trevor Story have come to terms on a two-year, $27.5 million deal, buying out his two remaining years of arbitration eligibility.

Story, 27, and the Rockies did not agree on a salary before the deadline earlier this month. Story filed for $11.5 million while the team countered at $10.75 million. The average annual value of this deal — $13.75 million — puts him a little bit ahead this year and likely a little bit behind next year.

This past season in Colorado, Story hit .294/.363/.554 with 35 home runs, 85 RBI, 111 runs scored, and 23 stolen bases over 656 trips to the plate. He also continued to rank among the game’s best defensive shortstops. Per FanGraphs, Story’s 10.9 Wins Above Replacement over the last two seasons is fifth-best among shortstops (min. 1,000 PA) behind Alex Bregman, Francisco Lindor, Xander Bogaerts, and Marcus Semien.

With third baseman Nolan Arenado likely on his way out via trade, one wonders if the same fate awaits Story at some point over the next two seasons.