Report: Carlos Lee turned down a trade to the Yankees

45 Comments

The Marlins got Carlos Lee from the Astros because he didn’t want to go to a contender in Los Angeles. Now they’re stuck with him because he didn’t want to join the Yankees, two sources told ESPN.com’s Jayson Stark.

Lee presumably would have been picked up by the Yankees in lieu of Casey McGehee, who was acquired from the Pirates for Chad Qualls just before the trade deadline. McGehee offers extra versatility by virtue of being able to play third base, whereas Lee would have given the Yankees a more consistent bat as a first base and DH option while they try to cover for their injuries.

It will be interesting to see if the Marlins just go ahead and release Lee at some point. The Astros are already on the hook for most of his salary, so there’s little financial incentive for keeping him. Of course, with Gaby Sanchez gone and Logan Morrison on the disabled list, the Marlins still have use for the warm body at the moment.

Lee has hit .271/.388/.343 with one homer and 12 RBI in 21 games since joining the Marlins last month. Overall, he’s at .284/.348/.396 with six homers and 41 RBI in 328 at-bats for the year.

Hyun-Jin Ryu likely to accept the Dodgers’ qualifying offer

Getty Images
2 Comments

MLB.com’s Mark Feinsand reports that, while there is no official word yet, Hyun-Jin Ryu will “most likely” accept the Dodgers’ one-year, $17.9 million qualifying offer.

Ryu posted a 1.97 ERA in to 82.1 regular-season innings, with his season shortened due to recovery from injury. He was pretty darn good in the postseason too, though his ERA was inflated somewhat thanks to Ryan Madson allowing his inherited runners to score like it was his job or something. Either way: given his durability issues over the past few seasons, it’s not at all clear that there was a massive multi-year deal in the offing for the soon-to-be-32-year-old pitcher, so accepting the qualifying offer is probably a pretty good move for him.

All players who received a qualifying offer have until 5PM today to make a decision on them. Others, besides Ryu, who got them: Yasmani Grandal, Patrick Corbin, Bryce Harper, Dallas Keuchel, Craig Kimbrel, and A.J. Pollock.