Cubs send Paul Maholm, Reed Johnson to Atlanta; Geovany Soto to Texas

11 Comments

The Cubs started the unloading process Monday night, shipping left-hander Paul Maholm and outfielder Reed Johnson to the Braves right-handers Jaye Chapman and Arodys Vizcaino and catcher Geovany Soto to Texas for right-hander Jacob Brigham.

Maholm satisfies the Braves’ need for a starter after the team originally tried trading for fellow Cub Ryan Dempster. Maholm has been on an incredible roll of late, going 5-0 with a 1.00 ERA since June 29. He can also be kept for 2013 at a modest $6.5 million under the terms of a team option on his contract.

Johnson should prove to be a nice upgrade over the currently injured Matt Diaz as an occasional starter against left-handers. He was hitting .307/.361/.452 in 166 at-bats this season, including a .333/.379/.543 line in 81 at-bats versus southpaws. He’s a free agent at season’s end.

MLB.com’s Carrie Muskat reports that top outfield prospect Brett Jackson has been pulled from the game for Triple-A Iowa, suggesting that he’ll be promoted to replace Johnson on the roster. The strikeout-prone Jackson was hitting .255/.337/.482 for Iowa.

ESPN’s Jerry Crasnick reported the names in the Maholm deal. Chapman, 25, is a potential setup man or maybe a closer with his big fastball. He has a 3.52 ERA and a 60/29 K/BB ratio in 53 2/3 innings for Triple-A Gwinnett this season. Expect to see him get his first look in the majors soon.

Vizcaino’s inclusion in the deal is a surprise, considering that the 21-year-old underwent Tommy John surgery this spring. The Braves moved him to the pen last year, and he was pretty impressive while posting a 4.67 ERA in 17 appearances after a late-season callup. It will be interesting to see if the Cubs move him back to the rotation or leave him in the pen next spring. He certainly has big-time upside in either role, and the Cubs can afford to be patient if they decide to let him start.

According to Danny Knobler of CBS Sports, Soto was traded for Brigham, a 24-year-old who has gone 5-5 with a 4.28 ERA and a 116/46 K/BB ratio in 124 innings for Double-A Frisco this season. The 2006 sixth-round pick is an unlikely major leaguer, but perhaps the Cubs see something they think they can turn into a middle reliever. They weren’t planning to bring Soto back in 2013 anyway.

Soto will back up Mike Napoli in Texas after Yorvit Torrealba was designated for assignment and will likely get some starts against left-handers behind the plate when Napoli starts at first base or DH. Torrealba figures to be traded. Since Soto is making $4.3 million this year and is probably due a modest raise this winter despite his poor .195/.278/.345 line this year, he’s a strong candidate to be non-tendered.

Twins reach historic home run total during 11-4 rout of White Sox

Max Kepler
AP Images
1 Comment

The Twins trampled the White Sox on Friday night, cruising to a cool 11-4 lead over their division rivals and collecting their sixth double-digit win of 2019. Even more impressive, they picked up their 99th, 100th, and 101st home runs, a feat that’s rarely been matched in a team’s first 50 games of any given season.

The first homer of the night was delivered by Eddie Rosario in the third inning. Working against a single-run deficit, Rosario lifted an 0-1 fastball from the White Sox’ Reynaldo López, planting it firmly in the left field stands and evening the score, 4-4. Two batters later, Rosario’s solo home run got a sequel: a 398-footer from Miguel Sanó, this one postmarked for the upper deck in left.

In the fourth, now leading 5-4, the Twins saw a third and final homer from the bat of Max Kepler, whose center-field blast traveled a projected 397 feet to give the club a two-run advantage. Per MLB Stats, the Twins’ record — 101 homers in 50 games — stands second only to that of the 1999 Mariners, who managed to club 102 home runs before their 51st game of the season.

While the record has undoubtedly been a team effort, Rosario leads the pack with a team-best 15 homers so far this year, closely followed by C.J. Cron (13), Max Kepler (11), and Jonathan Schoop (10). Sanó, whose solo shot marked the team’s 100th home run of 2019, has just five, though there’s little doubt he’ll reach double digits before the end of the season.

According to MLB.com’s Do-Hyoung Park, the Twins also made it to an even 300 runs scored in 2019, for a satisfying average of six runs per game and a new franchise record (previous high mark: 273 runs scored in 1992). With the win, they improved to 34-16 on the year and continue to hold a comfortable eight-game lead in the AL Central.