Marco Scutaro traded from Rockies to Giants

31 Comments

The Rockies just announced that they have traded Marco Scutaro and cash considerations to the Giants for infielder Charlie Culberson. Yes, Brian Sabean loves his veteran middle infielders.

Troy Renck of the Denver Post notes that Scutaro is owed $2.2 million for the rest of the season before hitting free agency, but it’s not known how much of his remaining salary the Rockies are covering.

Scutaro, 36, is hitting .271/.324/.361 with four homers, 30 RBI, seven stolen bases and a .684 OPS in 94 games played this year. Coming into play tonight, he had a .794 OPS at home compared to a lowly .570 OPS on the road. He figures to be worked into the mix at either second base or shortstop. It’s even possible he could play some third base if Pablo Sandoval is placed on the disabled list, though he hasn’t played there since 2008 with the Blue Jays.

Culberson was a supplemental first-round pick of the Giants back in 2007. The 23-year-old second baseman had his first cup of the coffee in the big leagues earlier this season and is a .258/.309/.379 hitter over parts of six seasons in the minors. He was ranked as the organization’s No. 11 prospect by Baseball America during the offseason.

Mike Trout has been really good at baseball lately

Getty Images
12 Comments

“Water wet,” “Sky blue,” “Dog bites man” and “Mike Trout good” are not exactly newsworthy sentiments, but once in a while you have to state the obvious just so you can look back later and make sure you were, in the moment, aware of the obvious.

And to be fair, “Mike Trout good” is underselling the Angels outfielder lately. He’s on the greatest tear of his great career lately, and dang it, that’s worthy of a few words on this blog.

Last night Trout went a mere 1-for-1, but that’s because the Diamondbacks were smart enough not to pitch to him too much, walking him twice. There was no one on base the first time he came up and he got a free pass. There was a guy on first but two outs the second time, so he was once again not given much to hit and took his base again. Arizona was not so lucky the third time. The bases were loaded and there was nowhere to put Trout. He smacked the first pitch he saw for a two-run single. They probably shoulda just walked him anyway, limiting the damage to one. The last time up he reached on catcher’s interference. Maybe Arizona figured that literally grabbing the bat from him with a catcher’s mitt was the best bet?

If so you can’t blame them, really. Not with the month he’s had. In June, Trout is hitting .448/.554/.776 with five homers. He currently leads the league in the following categories: home runs (23), runs (60), walks (64), on-base percentage (.469), OPS (1.158) OPS+ (219), total bases (179) and intentional walks (9). He currently has a bWAR of 6.5. WAR, in case you did not know, is a cumulative stat. When he won the 2014 MVP Award, he “only” had 7.6 for the entire year.

Sadly, one man does not a team make, so the Angels are only 9-8 in the month of June and have fallen far back of the red-hot Houston Astros and Seattle Mariners in the division race. For this reason I suspect a lot of people are going to do what they’ve long done and overlook Mike Trout’s sheer dominance or, even more ridiculously, claim he is overrated or something (believe me, I’ve seen it even this month).

Feel free to ignore those people and concentrate instead on the greatest baseball player in the game today, who has somehow managed to up his game in recent weeks.