Hisashi Iwakuma leaves Mariners and travels to Japan for “personal reasons”

1 Comment

Mariners right-hander Hisashi Iwakuma has left the team and traveled back to Japan for undisclosed “personal reasons.”

Geoff Baker of the Seattle Times reports that Iwakuma is expected to rejoin the team in time to make his next scheduled start, which is Monday against the Blue Jays, and might even be back in the United States as soon as Saturday.

Iwakuma was an afterthought for the Mariners’ pitching staff early on this season, often going long stretches without being used, but he eventually got an opportunity for a regular role and has thrown 51 innings with a 4.56 ERA split between the rotation and bullpen.

Phillies place Jay Bruce on the IL, recall Nick Williams

Getty Images
2 Comments

The Phillies have placed outfielder Jay Bruce on the 10-day injured list with a right oblique strain. He sustained the injury during a plate appearance in the third inning of last night’s game against the Dodgers. The team expects Bruce to miss at least three weeks.

With Bruce gone so too goes his power — he has 24 homers on the year — and they will try to replace some of it with Nick Williams. Williams has struggled at the big league level but is hitting .345/.403/.628 with six home runs in 28 games at Triple-A this year.