Nick Swisher not quite ready to return from strained hip flexor

7 Comments

Nick Swisher was originally considered day-to-day when he left last Friday’s game with a strained left hip flexor. However, he sat out rest of the weekend and this week’s three-game series against the Mariners. Now the Yankees have ruled him out for tomorrow’s series opener against the Red Sox.

The good news for the Bombers is that it doesn’t appear to be a DL-situation. According to Mark Feinsand of the New York Daily News, Swisher took batting practice and ran the bases during a workout this afternoon at Yankee Stadium. Yankees general manager Brian Cashman later said Swisher will “definitely” not be active for tomorrow’s game, but a return on Saturday is possible.

Swisher, 31, is hitting .258/.342/.470 with 14 home runs, 54 RBI and an .812 OPS in 85 games played this season. Ichiro Suzuki has been playing right field since coming over from the Mariners on Monday, but he’s expected to slide over to left field once Swisher is ready to return.

Robinson Canó benched for lack of hustle

Michael Heiman/Getty Images
8 Comments

Mets second baseman Robinson Canó is not in the lineup for Monday’s series opener against the division rival Nationals. Per MLB.com’s Anthony DiComo, it’s punishment for failing to run hard on a pair of double plays over the weekend against the Marlins.

Manager Mickey Callaway said, “He understands that it’s unacceptable to not run balls out. He understands that he needs to do that at all times.”

Canó first gaffe came in the top of the seventh inning on Friday, with his team trailing 7-3. Facing Adam Conley, Canó hit a grounder back to the pitcher, who turned a 1-6-3 double play. Canó was only halfway up the first base line when the throw got to first base.

In the fourth inning on Sunday, with the game still scoreless, Canó tapped a Sandy Alcantara pitch in the dirt. Thinking it was foul, Canó didn’t run, but catcher Chad Wallach charged and grabbed the ball while it was still in fair territory. He threw to second base for the force out and then the ball was easily whipped to first base to complete the double play as Canó still thought it was foul.

This likely wouldn’t be as big a deal as it currently is if Canó were actually producing at the plate and if the Mets weren’t in a freefall. Canó has a .245/.293/.374 batting line on the season. Meanwhile, the Mets are 20-25 and riding a five-game losing streak which includes having been shut out in each of their last two games.