From Matt Eddy of Baseball America comes word that the Cubs have released right-hander Mike MacDougal from the roster at Triple-A Iowa.
MacDougal, who began the 2012 season with the Dodgers, posted a 7.85 ERA and 2.56 WHIP across 19 relief appearances for the Iowa Cubs, walking 16 batters and fanning only 11 in 18 1/3 innings of work.
A 12-year major league veteran, he’ll presumably attempt to latch on with another organization.
In other Chicago baseball news, the White Sox have cut ties with left-hander Scott Olsen. He hasn’t pitched in the bigs since the 2010 season and had appeared in only three games this year in their minor league system.
LOS ANGELES – The Los Angeles Dodgers will retire the No. 34 jersey of pitcher Fernando Valenzuela during a three-day celebration this summer.
Valenzuela was part of two World Series champion teams, winning the 1981 Rookie of the Year and Cy Young awards. He was a six-time All-Star during his 11 seasons in Los Angeles from 1980-90.
He will be honored from Aug. 11-13 when the Dodgers host Colorado.
Valenzuela will join Pee Wee Reese, Tommy Lasorda, Duke Snider, Gil Hodges, Jim Gilliam, Don Sutton, Walter Alston, Sandy Koufax, Roy Campanella, Jackie Robinson and Don Drysdale with retired numbers.
“To be a part of the group that includes so many legends is a great honor,” Valenzuela said. “But also for the fans, the support they’ve given me as a player and working for the Dodgers, this is also for them.”