Omar Vizquel has hinted at the likelihood several times, but he made it clear today that this is his final season in the majors.
NESN has the translated quotes:
“This will be my last year,” Vizquel said in Spanish. “I’ve enjoyed this game a lot, but I think it’s time to pursue a new career as a coach or manager, and hopefully I’ll get that opportunity in the future.”
Vizquel said his initial plan is to coach in Venezuela this winter and that he eventually hopes to be a major league manager.
As has been clear for some time, Vizquel will fall short of 3,000 career hits; he’s at 2,854 right now. Still, whether one believes he belongs in the Hall of Fame or not, he has had an incredible career. When he arrived at age 22, he was such a weak hitter that most were skeptical he’d last as a regular. Instead, he turned himself into an All-Star in his 30s and then, through remarkable fitness, remained a viable shortstop into his 40s.
Vizquel will retire as an 11-time Gold Glover and the all-time leader in career games at shortstop. He ranks second among active players in hits, seventh in runs scored and fifth in steals.
The Red Sox salvaged the final game of their three-game home series against the Astros, winning 4-3 on Sunday afternoon. In doing so, they ended the Astros’ 10-game winning streak.
Xander Bogaerts struck the decisive blow, knocking in a run with a double in the seventh inning to break a 3-3 tie. Michael Chavis also hit another homer — his eighth of the season — while Mookie Betts collected three hits and scored three runs to raise his OPS to .899.
The Astros last lost on May 7 against the Royals, the second game of a three-game series. The Astros won the final game of that set, then swept the Rangers in a four-game series, the Tigers in three, and won the first two games against the Red Sox. It’s their second 10-game winning streak of the season, as they won 10 striaght between April 5-16, sweeping the Athletics, Yankees, and Mariners before losing the second of two games against the A’s in Oakland.
At 31-16, the Astros are slightly behind the Twins — in progress as of this writing — for the best winning percentage in the majors. The Red Sox, meanwhile, have made up some ground after ending April 13-17. They’re now 24-22, good for third place in the AL East.