Rangers outfielder Nelson Cruz made an early exit from Saturday’s loss to the Giants after experiencing soreness in his right Achilles tendon. It’s not thought to be a serious issue, but the 31-year-old slugger is not in the starting lineup for Sunday’s series finale.
According to Anthony Andro of FOX Sports Southwest, Cruz believes the discomfort was brought on by a new pair of cleats that he began wearing at the start of last week’s four-game set in Oakland. He switched back to his old spikes in time for Saturday’s game but the damage had apparently already been done.
David Murphy is playing right field, Josh Hamilton is playing left field and Craig Gentry will handle center on Sunday afternoon in San Francisco. Cruz is batting .258/.312/.428 with eight home runs, 15 doubles and 36 RBI in 59 games this season. He should return Tuesday night against the Diamondbacks.
The Rockies fell 9-6 to the Orioles on Saturday, but the loss wasn’t without its bright spots. Case in point: Third baseman Nolan Arenado passed a significant career milestone on an Andrew Cashner fastball in the third inning, slugging the ball a projected 394 feet into the left field stands for his 200th career home run.
Arenado is the 34th active player to join the 200+ homer club and the first to do so since the Braves’ Freddie Freeman crossed that threshold on May 19. The three-run shot was the infielder’s 14th of the season and third since Friday, when he went deep twice against Orioles rookie John Means and reliever Shawn Armstrong. Following Saturday’s performance, he’s batting a robust .333/.377/.632 with 30 extra-base hits, 42 RBI, and a 1.009 OPS through 220 plate appearances.
He isn’t the only Rockies slugger making history, either. Arenado’s feat trailed that of Trevor Story, who clobbered an 0-2 pitch from Armstrong during the seventh inning of Friday’s 8-6 win. The two-run blast was his 100th home run in 448 career games, making him the fastest shortstop to reach the mark in MLB history.
The Rockies will vie for the series win as they round out the series on Sunday, with right-hander German Márquez scheduled to take the bump against fellow righty David Hess at 3:10 PM EDT.