Nelson Cruz day-to-day with sore right Achilles tendon

5 Comments

Rangers outfielder Nelson Cruz made an early exit from Saturday’s loss to the Giants after experiencing soreness in his right Achilles tendon. It’s not thought to be a serious issue, but the 31-year-old slugger is not in the starting lineup for Sunday’s series finale.

According to Anthony Andro of FOX Sports Southwest, Cruz believes the discomfort was brought on by a new pair of cleats that he began wearing at the start of last week’s four-game set in Oakland. He switched back to his old spikes in time for Saturday’s game but the damage had apparently already been done.

David Murphy is playing right field, Josh Hamilton is playing left field and Craig Gentry will handle center on Sunday afternoon in San Francisco. Cruz is batting .258/.312/.428 with eight home runs, 15 doubles and 36 RBI in 59 games this season. He should return Tuesday night against the Diamondbacks.

Player to be named later in Yan Gomes deal named

Getty Images
1 Comment

On November 30 the Nationals acquired catcher Yan Gomes from the Indians acquired infielder Andruw Monasterio from the Nationals for Daniel Johnson, Jefry Rodriguez and a player to be named later. The player has now been named: Andruw Monasterio.

Monasterio, an had been acquired by the Nationals from the Cubs in August in the Daniel Murphy deal. Now the 21-year-old infielder is on his way to Cleveland. He hit .267/.363/.338 in high-A ball last season. He’s probably a future utilityman. But hey, at least he now has a name.

[Editor: that’s not how “player to be named” works]

Anyway. Enjoy your Monday.