Oakland and Texas are playing a day game today. It just got underway a few minutes ago but it’s already been a bad one for Oakland: Yoenis Cespedes had to leave the game early and the word has come back that it’s a strained left hamstring.
It happened in the bottom of the first when Cespedes reached on a single and then rand from first to third when Seth Smith singled behind him. He came up lame and was replaced with a pinch runner.
Cespedes just came off the DL after missing four weeks with an injured hand. Looks like he’s going to be heading right back.
Red Sox southpaw Chris Sale is headed back to the 10-day disabled list, per an official announcement on Saturday. It appears Sale is still suffering from a bout of shoulder inflammation and will require a longer recovery period than initially expected. He was activated from the DL just last Sunday and pitched one start against the Orioles, after which the Red Sox had some concerns about sending him out for another start against the Rays this weekend. Though the team has not named a replacement starter for Sunday’s series finale, MLB.com’s Ian Browne speculates that Rick Porcello could get the nod in Sale’s place.
Sale, 29, looked sharp during his first outing off the disabled list, fanning 12 of 16 batters across five innings of one-hit ball and paving the way for Boston’s 4-1 win against Baltimore. It’s not clear exactly what aggravated the lefty’s condition this time around, nor how long the club expects to be without him, but the move is retroactive to Wednesday and it’s possible that he’ll be ready to handle another start by next Saturday, when the Red Sox are scheduled for a rematch against the Rays in Tampa Bay. Sale has posted exceptional numbers when healthy, decorating his seventh consecutive All-Star campaign with a 12-4 record in 23 starts and an NL-best 1.97 ERA, 2.0 BB/9 and league-best 13.5 SO/9 through 146 innings.
In a corresponding move, right-handed reliever Brandon Workman was recalled from Triple-A Pawtucket. This will be the 30-year-old’s third stint in the majors this season. He’s looked even steadier at the major-league level than he did in Triple-A, with a cumulative 2.59 ERA, 2.6 BB/9 and 8.9 SO/9 through his first 24 1/3 innings in 2018.