Jair Jurrjens had another terrible start at Triple-A

10 Comments

Jair Jurrjens got rocked for 11 runs in a Triple-A start last week and turned in another ugly outing for Gwinnett yesterday, allowing seven runs on 11 hits in 4.1 innings.

Combined between the two starts he’s coughed up 18 runs on 23 hits in nine innings, yet the Braves continue to insist that Jurrjens is making progress and looking good.

Manager Fredi Gonzalez told David O’Brien of the Atlanta Journal Constitution that there’s “stuff that you guys don’t see on the line score” and “his velocity was up … I think they had him a couple of times at 93, which we hadn’t seen here.”

Jurrjens may indeed be throwing harder and harder, but Triple-A batters are hitting him harder and harder as well. Through five total starts there he has a 6.10 ERA and .313 opponents’ batting average, managing just 16 strikeouts in 31 innings.

Regardless of the velocity readings, the 2011 All-Star is a long way from being back in the majors.

Astros clinch postseason berth with 11-3 win over Angels

Astros
Getty Images
Leave a comment

No surprise here: The Astros are headed back to the postseason to defend their title following a landslide 11-3 win over the Angels on Friday. This figures to be their third playoff run since 2015, though they have yet to wrap up the AL West with a division title.

First baseman Yuli Gurriel led the charge on Friday, smashing a grand slam in the first inning and tacking on a two-run homer in the second and RBI single in the fifth to help the Astros to a seven-run lead. The Angels eventually returned fire, first with Mike Trout‘s 418-foot homer in the sixth, then with an RBI hit from Francisco Arcia in the seventh, but they couldn’t close the gap in time to overtake the Astros.

On the mound, right-hander Gerrit Cole clinched his 15th win of the year after holding the Angels to seven innings of three-run, 12-strikeout ball. His sixth strikeout of the night — delivered on an 83.1-MPH knuckle curveball to Kaleb Cowart — also marked the 1,000th strikeout of his career to date. He was backed by flawless performances by lefty reliever Tony Sipp and rookie right-hander Dean Deetz, both of whom turned in scoreless innings as the offense barreled toward an 11-3 finish with Jake Marisnick‘s sac bunt and George Springer‘s three-run shot in the eighth.

Despite having qualified for the playoffs, the Astros still carry a magic number of 6 as they look to clinch a third straight division title. They’re currently up against the Athletics, who entered Friday’s contest against the Twins just four games back of first place in the AL West.