The Angels’ outfield logjam is suddenly a lot less complicated.
Angels’ television broadcaster Victor Rojas reports that Vernon Wells will have surgery tomorrow to repair a torn ulnar collateral ligament in his right thumb. He can resume baseball activities in 8-10 weeks, which means he’ll likely be out until around the start of August.
Of course, this injury is no back-breaker for the Angels. Even as Torii Hunter remains away from the team following his son’s arrest in a sexual assault case, Angels manager Mike Scioscia can play Mike Trout, Peter Bourjos and Mark Trumbo in the outfield on most nights. Not bad. Not bad at all.
Wells, 33, is hitting .242/.282/.422 with six homers, 12 RBI and a .702 OPS over 142 plate appearances this season. He’s making $21 million per season through 2014.
As expected, a weather system that is supposed to pour rain on New York this evening has caused the league to postpone Game 4 of the ALCS.
The game will now be played tomorrow, with Game 5 moving to Friday, which was supposed to be a travel day. There will be no travel day now, with Games 6 and 7, if necessary, taking place in Houston on Saturday and Sunday, respectively.
The postponement helps the Yankees some in the short term in that it gives their bullpen some rest and could allow them to go from a scheduled bullpen game, which is what they were going to use tonight, to giving Masahiro Tanaka the Game 4 start tomorrow. In the longer run, though, it works to the Astros’ advantage in that it allows them to skip their fourth starter (whoever that would be) or toss one of their big three on short rest and go with Zach Greinke and Justin Verlander over the next two games. Moreover, if the Yankees do manage to push this series to six or seven games — which they’ll have to now in order to win it — there will be four straight days worth of games, meaning no rest for that pen over the final four games.
Oh, and since the Nats swept the Cardinals, that means there’s no baseball tonight. Enjoy catching up on whatever it is you have on your DVR.