Aroldis Chapman sued for $18 million for … working with the Cuban State Security apparatus?!

61 Comments

Arolids Chapman defected from Cuba, presumably seeking freedom and fortune in the United States.  Someone, however, is suing Chapman, alleging that when he was back in Cuba, he worked with the Cuban State Security apparatus and helped organize the arrest, imprisonment, and torture of a Cuban-American by the name of Danilo Curbelo García.

This report comes from a pair of Miami-based Spanish language papers (here and here) that our friend Nick Collias of MLB Trade Rumors read and translated for us.  Obviously it’s impossible to know the truth behind any of this now, but here is the essence of the lawsuit — filed in U.S. Court pursuant to the Alien Tort Claims Act — which seeks $18 million:

“Chapman conspired with unidentified agents from the repressive State Security and with the Cuban government to violate the established law of nations, and provoke the arbitrary and prolonged detention and torture of the plaintiff [Curbelo Garcia].”  …

Here’s Curbelo Garcia’s wife, Maylén Turruellas Méndez, quoted in the latter report, describing events which allegedly occurred:

“My husband only praised him as an athlete and told him that in the US he could earn millions,” Turruelas explained. “Days later, the police showed up at his parents’ house and told him that he was under investigation. Later, they arrested him. To this day, I’m convinced that Chapman was working with State Security. It’s known that he had a meeting with Raul Castro. My husband isn’t the only one imprisoned because of Chapman. He was the principal witness in the case, and his statement was full of lies. That’s the only way they’d let him return to the Cuban team.”

The family’s lawyer Avelino Gonzalez told Ebro that both Chapman and his father testified in Cuba against Curbelo Garcia, leading to his arrest for “attempted human trafficking.”

The implication is that after Chapman’s original defection attempt, which failed, he informed on Garcia in order to get back on the Cuban national team.

These are obviously explosive allegations.  I’m sure that Chapman, his agent and his attorneys will have something to say about it soon.  In the meantime, stay tuned.

Clayton Kershaw might return to the Dodgers’ rotation next week

AP Images
Leave a comment

Dodgers southpaw Clayton Kershaw is nearing his return to the mound, according to club manager Dave Roberts. Both Kershaw (left biceps tendinitis) and fellow lefty Rich Hill (left middle finger blister) are scheduled to toss simulated games on Saturday; depending on the outcome, Roberts says Kershaw could forgo a minor league assignment and slot back into the rotation by Thursday.

Kershaw, 30, was diagnosed with biceps tendinitis as the team closed out their Mexico Series at the start of the month. He has not made a start in several weeks, but was finally able to resume throwing on Sunday and managed to get through two successful bullpen sessions. Though Dodgers’ ace hasn’t been completely injury-free over his 11-year career in the majors, this is the first significant issue he’s had with his pitching arm so far. The team is expected to take every precaution with the lefty, and will likely limit him to just four innings during Saturday’s simulated game.

Prior to his injury, Kershaw was working on another dominant run with the club, sporting a 2.86 ERA, 2.0 BB/9 and 9.8 SO/9 through his first 44 innings of the season. While Kershaw, Hill and left-handed starter Hyun-Jin Ryu served their respective terms on the disabled list this month, the Dodgers utilized a combination of relievers Ross Stripling and Brock Stewart, both of whom impressed during their limited time in the rotation.