Ryan Braun is out of the Brewers’ lineup for this afternoon’s game because of what the team is calling chest and ribcage tightness, but manager Ron Roenicke told Adam McCalvy of MLB.com that they believed it’s a minor injury.
Braun has played at least 150 games in each of his four full seasons in the majors, missing 12 games last year on the way to the MVP award.
Jonathan Lucroy is also sitting out today’s game with a similar injury and Corey Hart is resting too, so Cubs starter Ryan Dempster gets a much easier matchup.
UPDATE: Brewers media relations director Mike Vassallo has an interesting note. Last time Milwaukee’s lineup was without both Braun and Prince Fielder? April 18, 2007.
Twins right-hander Phil Hughes is headed to the Padres, according to announcements from both teams on Sunday. The Padres will also receive the 74th overall draft pick and cash considerations from the Twins, who are getting minor league catcher Janigson Villalobos in return. Minnesota is expected to absorb $7.5 million of Hughes’ $22 million contract; per MLB.com’s Mark Feinsand, they’ll take on his remaining salary for the 2018 season and pay an additional $5.7 million in 2019.
Hughes, 31, is far from the 16-win, sub-4.00 ERA hurler the Twins enjoyed in 2014. He hasn’t pitched more than 60 innings in any season since 2015, due in part to multiple bouts of back stiffness and shoulder surgeries. He was designated for assignment last week after missing significant time with a left oblique strain and delivering a 6.75 ERA, 3.8 BB/9 and 6.0 SO/9 through his first 12 innings of 2018.
Villalobos, meanwhile, will provide the Twins with some depth as he continues to work his way through the minor league system. The 21-year-old backstop recently completed a circuit with the Padres’ rookie-level affiliate in the Arizona League, slashing .275/.367/.388 with eight extra bases and a .755 OPS in 98 PA.
The real get for the Padres isn’t Hughes (even with much of his salary already accounted for), but the Competitive Balance B selection in next week’s amateur draft. As MLB.com’s AJ Cassavell points out, the club lost their second-round pick after inking Eric Hosmer to a massive eight-year, $144 million deal back in February.