Alex Avila got barely a sliver of a 2-2 curveball that would have ended the game. On the next pitch, he got a whole lot more of another curve, hitting a walkoff homer to give the Tigers a 13-12 victory over the Red Sox and a three-game sweep in Detroit.
Meanwhile, the Red Sox’s worst-case scenario for the rebuilt bullpen came true: Alfredo Aceves blew a 10-7 lead when Miguel Cabrera hit a three-run homer in the bottom of the ninth and Mark Melancon surrendered the 12-10 lead in the 12th .
Aceves, who was named Boston’s closer after Andrew Bailey underwent thumb surgery, gave up hits to all three hitters he faced, though neither of the two singles were hit very hard. The second was handled by a diving Dustin Pedroia, but he couldn’t get the ball out of his glove in time to retire the runner at second.
Cabrera’s homer, though, was a no-doubter.
Melancon retired the first batter he faced before giving up singles to both Cabrera and Prince Fielder, with Fielder hitting a modest grounder right to where the third baseman would have been if the Red Sox hadn’t been shifted over. He came back to get Delmon Young to fly to center, but Avila ended it on one too many curves.
The Red Sox got stellar relief work from their other two pitchers. Vicente Padilla pitched four scoreless innings after Clay Buchholz gave up seven runs in his four innings of work. After the game was tied in the ninth, Franklin Morales came in and struck out three in two scoreless innings. It’s Aceves and Melancon who are supposed to be getting the most important outs, though, and after two appearances, Aceves has an infinite ERA, while Melancon is at 36.00.
The Tigers got five RBI from Cabrera in the game. He finished the series with eighth. Austin Jackson went 4-for-6 and is hitting .570. Avila’s homer was his second already.
The Red Sox wasted excellent offensive performances from surprise leadoff man Nick Punto (3-for-6 with 3 RBI) and Mike Aviles (3-for-5 with three RBI). Aviles, in particular, impressed. He took a high fastball from Max Scherzer into right-center for a two-run double in the second, singled in a run in the third, executed a flawless sac bunt and then aided the 11th-inning rally with a perfect hit-and-run single, advancing Cody Ross from first to third.
All that won’t mean a thing, though. The story tomorrow will be about how the rebuilt Red Sox bullpen is ill-equipped to handle late leads. The call for Daniel Bard to return to the pen will begin before he even makes his first start.