Lost in any optimism about manager Ozzie Guillen being able to keep Carlos Zambrano’s freakouts to a minimum with the Marlins this season is that the right-hander simply doesn’t throw as hard as he used to and still can’t consistently get the ball over the plate with the diminished raw stuff.
Zambrano walked seven batters yesterday, giving him 21 total walks in 21.2 innings this spring, and his ERA stands at 6.23.
Now, in fairness spring training numbers are somewhere between worthless and marginally useful, but given how Zambrano’s performance has declined in recent years whatever miracles Guillen can work on him as a person can only pay off so much if he’s throwing in the high-90s and walking everyone.
Zambrano has averaged 4.1 walks per nine innings for his career, but made up for that terrible control by typically striking out more than 8.0 per nine innings and limiting homers. However, last season his strikeouts fell to a career-low 6.2 per nine innings, his homers allowed rose to a career-high 1.2 per nine innings, and his average fastball clocked in at 90.2 miles per hour. In other words, Zambrano’s personality and behavior are only part of the problem at this point.
Bad news for the Cubs’ Yu Darvish: The right-hander is headed back to the disabled list with right triceps tendinitis, the team announced Saturday. It’s the second such assignment for Darvish this season, but the first time he’s been sidelined with arm issues. Neither the severity of his injury nor a concrete timeframe for his recovery has been revealed yet, but the move is retroactive to May 23 and will allow him to come off the DL by June 2, assuming all goes well.
Prior to the injury, Darvish went 1-3 in eight starts with a 4.95 ERA, 4.7 BB/9 and 11.0 SO/9 through 40 innings. Needless to say, these aren’t the kind of results the Cubs were hoping to see after inking the righty to a six-year, $126 million contract back in February, though the circumstances affecting his performances appear to have largely been out of his control. He missed a start in early May after coming down with the flu and has struggled to pitch beyond the fifth inning in five of his eight starts to date.
The Cubs recalled left-hander Randy Rosario from Triple-A Iowa in a corresponding move. Rosario has yet to amass more than five career innings in the majors, but has impressed at Triple-A so far this year: he maintained an 0.97 ERA, 2.8 BB/9 and 6.1 SO/9 through 19 1/3 innings in 2018. As for Darvish’s next scheduled turn in the rotation, Tyler Chatwood is lined up to take the mound when the Cubs face off against the Giants in the series finale on Sunday. A starter for Monday night’s game has yet to be determined.