Indians finalize minor-league deal with Cristian Guzman

5 Comments

UPDATE: It’s now a done deal.

==========

After sitting out all of last season Cristian Guzman is expected to sign a minor-league contract with the Indians, according to Jordan Bastian of MLB.com.

Guzman, who made All-Star teams as a shortstop in 2001 and 2008, will be invited to spring training to compete for a bench spot.

At age 34 he’s likely to be stretched defensively at shortstop, but Guzman also has some experience at second base and has played sparingly in the outfield as well. He hit .266 with a .311 on-base percentage and .337 slugging percentage in 104 games for the Nationals and Rangers in 2010 and wasn’t much better in 2009, so even a bench gig is far from a sure thing.

Still, as a switch-hitter with good contact skills and plenty of middle infield experience he’s a decent no-risk pickup to compete with, among others, Jack Hannahan, Jason Donald, and Jose Lopez. Cleveland skipper Manny Acta managed Guzman in Washington.

Corey Kluber removed from his rehab game

Getty Images
Leave a comment

Part of the reason the Cleveland Indians could trade away a pitcher like Trevor Bauer in the middle of a playoff race is because they have reinforcements on the way. The primary reinforcement is Corey Kluber, who has been out since May 1 with a broken arm. Based on what happened yesterday it’s possible that the Tribe will have to wait a bit longer for that particular reinforcement to arrive.

Kluber was the starter in yesterday’s game between Triple-A Columbus and Charlotte. He managed only one inning, however, walking two and not allowing a run before being lifted due to abdominal tightness. It was said that he was removed for precautionary reasons, so it may not be an injury as opposed to everyone simply being spooked. He’ll be reevaluated today.

It’s unclear whether this will delay his return to the Indians, though it obviously isn’t a good development. As it stood before yesterday, Cleveland had hoped Kluber could make big league starts in September and be ready for the postseason.