The Orioles trade Jeremy Guthrie to the Rockies

11 Comments

Ken Rosenthal reports that the Orioles and Rockies have agreed to a trade:  Jeremy Guthrie goes to Colorado in exchange for right-handers Jason Hammel and Matt Lindstrom.

Guthrie has been the subject of trade rumors since — I think — the William McKinley administration.  He’s been with the O’s for five seasons. In two of those he led the league in losses, so that’s special. Last year he had an ERA of 4.33 in 32 starts. He’s really durable, though, pitching more than 200 innings for the past three seasons.

Lindstrom had his best season as a major leaguer coming out of the Rockies’ pen last season, appearing in 63 games and posting an ERA of 3.00.  Hammel appeared in 32 games, starting 27 of them, going 7-13 with an ERA of 4.76.  In many respects he’s a poor-man’s Guthrie.

Like, literally a poor-man’s Guthire, as Jeremy was poised to make either $7.25 million or $10.25 million after his arbitration hearing this month. Now that’s Colorado’s problem, as Rosenthal reports that he has agreed to a one-year deal with the Rockies.

UPDATE: The deal is for $8.25 million.

Red Sox place Chris Sale on 10-day injured list

Chris Sale
Getty Images
Leave a comment

Red Sox left-hander Chris Sale has been placed on the 10-day injured list with left elbow inflammation, the club revealed Saturday. The assignment is retroactive to August 14. In a corresponding roster move, right-handed reliever Ryan Brasier was recalled from Triple-A Pawtucket.

It’s an alarming development for the 30-year-old ace, who has been remarkably injury-free after dealing with a lingering case of shoulder inflammation last summer. While he hasn’t replicated the career-high results he delivered over the last two seasons, he still leads Red Sox pitchers with 3.6 fWAR and will head to the IL with a 6-11 record in 25 starts, a 4.40 ERA, 2.3 BB/9, and league-best 13.3 SO/9 through 147 1/3 innings. A timetable has not been given for his return, nor has the severity of his injury been disclosed. Per Red Sox president Dave Dombrowski, Sale has been experiencing pain in his elbow since Wednesday and will undergo further evaluation in the days to come.

Brasier, 31, was optioned to Triple-A Pawtucket in mid-July after pitching to mixed results in the majors. He currently holds a 4.46 ERA, 2.7 BB/9, and 8.0 SO/9 with the Red Sox, though his results in Triple-A — one run, one walk, and 13 strikeouts over 9 1/3 innings — suggest that he might be capable of even sharper results when he rejoins the big league club.