Odds are that Fausto Carmona, like Leo Nunez before him, won’t do any significant jail time for his arrest on false identity charges, but the pitcher now known as Roberto Hernandez Heredia may have trouble securing a visa and the Indians believe he’ll miss spring training.
Manager Manny Acta spoke to the Associated Press, which is reporting that “the team is trying to speed up Carmona’s arrival.”
However, last week’s trade for Kevin Slowey was seemingly made to address the hole in the rotation that would be created by Carmona/Heredia not being cleared to return to America.
He was released from a Dominican jail Friday after posting a $13,000 bond and so far there’s been no talk of the Indians trying to void his $7 million contract despite the belief that Carmona/Heredia is actually 31 years old, rather than his listed age of 28. Another option is placing Carmona/Heredia on the restricted list, which may allow the Indians to keep him on the roster without having to pay him until he shows up.
Red Sox left-hander Chris Sale has been placed on the 10-day injured list with left elbow inflammation, the club revealed Saturday. The assignment is retroactive to August 14. In a corresponding roster move, right-handed reliever Ryan Brasier was recalled from Triple-A Pawtucket.
It’s an alarming development for the 30-year-old ace, who has been remarkably injury-free after dealing with a lingering case of shoulder inflammation last summer. While he hasn’t replicated the career-high results he delivered over the last two seasons, he still leads Red Sox pitchers with 3.6 fWAR and will head to the IL with a 6-11 record in 25 starts, a 4.40 ERA, 2.3 BB/9, and league-best 13.3 SO/9 through 147 1/3 innings. A timetable has not been given for his return, nor has the severity of his injury been disclosed. Per Red Sox president Dave Dombrowski, Sale has been experiencing pain in his elbow since Wednesday and will undergo further evaluation in the days to come.
Brasier, 31, was optioned to Triple-A Pawtucket in mid-July after pitching to mixed results in the majors. He currently holds a 4.46 ERA, 2.7 BB/9, and 8.0 SO/9 with the Red Sox, though his results in Triple-A — one run, one walk, and 13 strikeouts over 9 1/3 innings — suggest that he might be capable of even sharper results when he rejoins the big league club.