A’s acquire Seth Smith from Rockies for Josh Outman and Guillermo Moscoso

11 Comments

Shortly after avoiding arbitration with Seth Smith by signing him to a one-year, $2.4 million deal the Rockies have traded the outfielder to the A’s for pitchers Josh Outman and Guillermo Moscoso.

Smith had a very good year for the Rockies in 2011, but became expendable once they signed Michael Cuddyer to join Dexter Fowler and Carlos Gonzalez as starting outfielders.

Smith is a solid platoon starter versus right-handed pitching, but he’s struggled against lefties and hasn’t hit much away from Coors Field. During the past three seasons Smith has batted .302 with a .935 OPS at home, compared to just .248 with a .736 OPS on the road.

Oakland was short on experienced (or even sort-of-experienced) starters as is, so parting with Moscoso and Outman leaves them with a very thin rotation. Moscoso pitched well as a 27-year-old rookie for the A’s, tossing 128 innings with a 3.38 ERA and 74/38 K/BB ratio. Outman has struggled to stay healthy, but the 27-year-old southpaw has good raw stuff and a 3.75 ERA in 151 career innings.

Red Sox place Chris Sale on 10-day injured list

Chris Sale
Getty Images
1 Comment

Red Sox left-hander Chris Sale has been placed on the 10-day injured list with left elbow inflammation, the club revealed Saturday. The assignment is retroactive to August 14. In a corresponding roster move, right-handed reliever Ryan Brasier was recalled from Triple-A Pawtucket.

It’s an alarming development for the 30-year-old ace, who has been remarkably injury-free after dealing with a lingering case of shoulder inflammation last summer. While he hasn’t replicated the career-high results he delivered over the last two seasons, he still leads Red Sox pitchers with 3.6 fWAR and will head to the IL with a 6-11 record in 25 starts, a 4.40 ERA, 2.3 BB/9, and league-best 13.3 SO/9 through 147 1/3 innings. A timetable has not been given for his return, nor has the severity of his injury been disclosed. Per Red Sox president Dave Dombrowski, Sale has been experiencing pain in his elbow since Wednesday and will undergo further evaluation in the days to come.

Brasier, 31, was optioned to Triple-A Pawtucket in mid-July after pitching to mixed results in the majors. He currently holds a 4.46 ERA, 2.7 BB/9, and 8.0 SO/9 with the Red Sox, though his results in Triple-A — one run, one walk, and 13 strikeouts over 9 1/3 innings — suggest that he might be capable of even sharper results when he rejoins the big league club.