Angels discuss extensions with Erick Aybar, Howie Kendrick

Leave a comment

Erick Aybar and Howie Kendrick are both free agents after this season, but general manager Jerry Dipoto said today that the Angels have “begun to explore and will continue to explore” long-term contract extensions for their middle infield duo.

Mike DiGiovanna of the Los Angeles Times classifies the talks as “preliminary discussions” and speculates that both Aybar and Kendrick would get at least $30 million over four seasons if extensions are reached.

Kendrick made $3.3 million last season while Aybar earned $3 million, but both players are in line for sizable raises via the arbitration process and four-year deals would buy out their first three seasons of free agency.

They’ve failed to develop into stars, but Aybar and Kendrick are each solidly above-average players at their positions and still under 30 years old, so four-year deals worth $30-35 million would certainly be sound investments for the Angels with relatively minimal risk.

Video: Ramon Torres hits little league home run in first at-bat of season

Jayne Kamin-Oncea/Getty Images
2 Comments

The Royals recalled infielder Ramon Torres from Triple-A Omaha on Saturday. He didn’t get into a game until starting Thursday night’s game against the Rangers, batting ninth.

In the top of the second inning, facing Austin Bibens-Dirkx, Torres laced a single up the middle. Center fielder Delino DeShields charged in on it, attempting to keep Ryan Goins at second base, but the ball went right past his glove, through his legs, and nearly trickled all the way to the warning track. Goins scored easily and Torres was waved home, too. He managed to narrowly beat the throw, touching home plate with his left hand on a head-first slide.

The play was officially scored a single and a three-base error. Torres wasn’t credited with an RBI on the play. But at least the Royals got two runs out of it.