Closer found? Red Sox get Mark Melancon from Astros for Jed Lowrie and Kyle Weiland

70 Comments

Boston may still add a veteran closer to replace Jonathan Papelbon, but in the meantime they’ve picked up a potential ninth-inning option in right-hander Mark Melancon, who saved 20 games for the Astros this year.

Ken Rosenthal of FOXSports.com reports that the Red Sox are sending infielder Jed Lowrie and pitching prospect Kyle Weiland to the Astros for Melancon, who logged 74 innings with a 2.78 ERA and 66/26 K/BB ratio at age 26 and is under team control through 2016.

Injuries and prolonged slumps have been the story of Lowrie’s career so far and despite showing flashes of a strong bat he’s 27 years old with a modest .252 batting average and .742 OPS. He’s also yet to play even 90 games in a season and there are some doubts about if he can handle being an everyday shortstop defensively, but the Astros need infield help and Lowrie has shown signs of being an impact player. He was expendable in Boston because of Marco Scutaro and slick-fielding shortstop prospect Jose Iglesias.

Weiland was the Red Sox’s third-round pick in 2008 and struggled in his big-league debut, but posted solid numbers in the minors and looks capable of developing into a mid-rotation starter.

Melancon is good and cheap and under team control for years to come, so acquiring him beats paying a premium for a “proven closer” like Francisco Cordero or giving up top prospects for Andrew Bailey, but he’s also a year removed from being at Triple-A and the Lowrie-Weiland haul is a good one for Houston.

Peter Bourjos returns to the Angels on minor league deal

Peter Bourjos
Getty Images
1 Comment

Free agent outfielder Peter Bourjos is heading back to the Angels on a minor league deal, per a report from Steve Adams of MLB Trade Rumors. The agreement includes an invitation to spring training, but has not yet been officially confirmed by the team.

Bourjos, 31, played out a one-year gig with the Braves in 2018 and slashed .205/.239/.364 with four extra-base hits and a .603 OPS through a career-low 47 plate appearances. He showed more promise during a short-lived stint with the Giants’ Triple-A squad in the second half of the season, but elected free agency in early November and had yet to catch on with another major league club. His deal with the Angels represents a homecoming of sorts, as he played some of the best years of his career in Anaheim from 2010 to 2013 before getting traded to the Cardinals in a multiplayer swap for David Freese and Fernando Salas in 2014.

The veteran outfielder is long past his prime, but could still bring some value to the team as outfield depth behind Justin Upton, Mike Trout, and Kole Calhoun. Per Adams, he’s expected to compete for a spot as the Angels’ fourth outfielder, though he also has limited experience at DH as well.