Mariners acquire catcher John Jaso from Rays

13 Comments

Given the Rays’ struggles behind the plate last season, it didn’t seem all that likely that the team would be content to replace Kelly Shoppach with Jose Molina and call it a day. They went in another direction Sunday, trading incumbent John Jaso to the Mariners for reliever Josh Lueke and a player to be named or cash.

Jaso, 28, is known for his on-base skills, and he’ll provide a pretty stark contrast to Miguel Olivo when he’s in Seattle’s lineup next season, assuming he bounces back. Jaso hit .263/.372/.378 as a rookie in 2010 before slipping to .224/.298/.354 in 246 at-bats last season.

The Rays figure to go get a new starting catcher to replace Jaso, though they do have an internal option in Robinson Chirinos. Ramon Hernandez is still out there in free agency and would make a ton of sense for the club.

The Mariners figure to have Jaso and Olivo split time, though not in a straight platoon. While the left-handed-hitting Jaso should play against the majority of righties, Olivo will get some starts there, too.

In Lueke, the Rays get a power arm, but one the Mariners didn’t value very highly. Lueke was acquired from the Rangers in the Cliff Lee deal without Seattle GM Jack Zduriencik having known about his having pled no contest to a false imprisonment charge (after originally facing rape and sodomy charges) and having served jail time. Lueke throws 92-95 mph, but after he flopped in 32 2/3 innings for the Mariners last season, compiling a 6.06 ERA, it’s no surprise to see him go here. He has the potential to turn into a nice setup man or maybe even a closer for Tampa Bay.

Given that Jaso is always going to be a poor defensive catcher even if he does bounce back offensively, this looks like a win for Tampa Bay. Lueke could very well flame out, but he’s also a candidate to turn into a fine reliever, and the Rays needed to do better than Jaso for a starting catcher anyway.

Red Sox place Chris Sale on 10-day injured list

Chris Sale
Getty Images
Leave a comment

Red Sox left-hander Chris Sale has been placed on the 10-day injured list with left elbow inflammation, the club revealed Saturday. The assignment is retroactive to August 14. In a corresponding roster move, right-handed reliever Ryan Brasier was recalled from Triple-A Pawtucket.

It’s an alarming development for the 30-year-old ace, who has been remarkably injury-free after dealing with a lingering case of shoulder inflammation last summer. While he hasn’t replicated the career-high results he delivered over the last two seasons, he still leads Red Sox pitchers with 3.6 fWAR and will head to the IL with a 6-11 record in 25 starts, a 4.40 ERA, 2.3 BB/9, and league-best 13.3 SO/9 through 147 1/3 innings. A timetable has not been given for his return, nor has the severity of his injury been disclosed. Per Red Sox president Dave Dombrowski, Sale has been experiencing pain in his elbow since Wednesday and will undergo further evaluation in the days to come.

Brasier, 31, was optioned to Triple-A Pawtucket in mid-July after pitching to mixed results in the majors. He currently holds a 4.46 ERA, 2.7 BB/9, and 8.0 SO/9 with the Red Sox, though his results in Triple-A — one run, one walk, and 13 strikeouts over 9 1/3 innings — suggest that he might be capable of even sharper results when he rejoins the big league club.