Adrian Beltre hits three homers, clubs the Rangers past the Rays and into the ALCS

17 Comments

Adrian Beltre hit three homers — all solo shots — to lead the Rangers past the Tampa Bay Rays 4-3.  That win makes three which puts the Rangers in the ALCS, making it there by beating the Rays in the division series for the second straight year.

For the Rays, the season ends six days after it was improbably extended. The high drama occasioned by their pursuit of the collapsing Red Sox offset by a division series that was anti-climactic in the extreme. The momentum, if you believe in such things, carried over into their Game 1 drubbing of the Rangers, but after taking a 3-0 lead in the fourth inning of game 2, they seemed to have no life left in them at all. Mike Napoli took care of them in that game and in Game 3, Beltre today.  Into the postseason with a bang, out with a whimper.

Notes:

  • Beltre was the sixth player to hit three homers in a postseason game.  Reggie Jackson, Adam Kennedy, um, some other guys, and then Beltre.  Points to whoever can name the other three.
  • Matt Harrison struck out nine in five innings. Can’t say he looked extremely dominant — it wasn’t as if he was really overpowering guys — but results is results. And strikeouts lead to big pitch counts, which is why he only went five.
  • Major kudos to Ron Washington and the Rangers front office. Last year there was a sense that Cliff Lee, Hired Gun, was everything. With Lee gone, Jon Daniels pushed a number of buttons, Nolan Ryan opened the purse strings a bit and Ron Washington made it all happen in a way that people, I don’t think, truly appreciate. Just a fantastic organization they got down in Texas.
  • Sean Rodriguez scored from second on a Casey Kotchman single in the fourth. To score he had to barrel into Mike Napoli who is, suffice it to say, is much, much bigger than Rodriguez. Napoli had the plate blocked so the collision was unavoidable, but Napoli took a forearm to the jaw and looked a bit dazed afterward. It’ll be interesting to see if he’s OK and ready to go for the ALCS.
  • Matt Moore relieved Jeremy Hellickson. Believe it or not, it was his home debut. He too gave up a homer to Beltre, but he was impressive all the same. I’ve never seen someone generate his velocity with such an easy, almost lazy delivery. The season is over, but this kid’s future is crazy-bright.
  • Evan Longoria went 1-for-11 with 6Ks in the three Texas wins.  Ouch.
  • It ended up not mattering, but Sean Rodriguez was allowed to score his third run of the game in the ninth when he walked, was allowed to reach second on defensive indifference and then scored on a Casey Kotchman single.  Why on Earth would the Rangers just ignore the runner in that situation? I’ve always hated that. That run didn’t need to score.
  • The attendance was 28,299, which wasn’t a sellout. It’s hard to sell out games at Tropicana Field to begin with, and a weekday 2PM start makes it harder, but that’s still kind of a bummer.

And with that, the Rangers play the waiting game. Do they face the Tigers following A.J. Burnett-pocalypse tonight, or does Burnett hold serve for the Yankees and force a Game 5?  Playoff baseball: it’s, like, totally awesome.

The Marlins made another trade for international bonus pool money

Marlins
Leave a comment

The Miami Marlins’ primary offseason goal thus far appears to be acquiring as much international bonus pool money as possible. Last week they traded their closer to the Nationals to get some. This morning they traded a couple of low-level prospects to the Astros to get more. Specifically, they traded lefty reliever Brayan de Paula and outfielder Adonis Giron to Houston for an unknown amount of slot money.

De Paula, 19, has pitched in the Dominican Summer League for the past two seasons while posting a 3.05 ERA and 57/16 K/BB ratio over 59 innings. Giron, 17, has one season of Dominican Summer League experience under his belt, where he hit .255/.331/.362 with three homers in 67 games.

The Marlins have made no secret of the fact that they’re after top international prospect Victor Victor Mesa and, possibly, his younger brother, Victor Mesa, Jr., which would explain the stockpiling of bonus money.