It sounds like the Yankees will be without Francisco Cervelli for the opening round of the playoffs and possibly the entire postseason after the backup catcher suffered a setback in his recovery from a concussion.
“He threw and did some catching stuff, and some of the symptoms came back,” manager Joe Girardi told Bryan Hoch of MLB.com. “The health is always the biggest issue, more than any postseason. We’ve got to get this kid healthy.”
Cervelli hasn’t played since suffering the concussion on September 8 following a collision at the plate with Nick Markakis of the Orioles, which means Jorge Posada and Jesus Montero will be on the postseason roster as backups for everyday catcher Russell Martin.
Prior to the concussion Cervelli hit .266 with a career-high .719 OPS in 43 games, serving as one of baseball’s top backups for the third straight season.
Free agent outfielder Peter Bourjos is heading back to the Angels on a minor league deal, per a report from Steve Adams of MLB Trade Rumors. The agreement includes an invitation to spring training, but has not yet been officially confirmed by the team.
Bourjos, 31, played out a one-year gig with the Braves in 2018 and slashed .205/.239/.364 with four extra-base hits and a .603 OPS through a career-low 47 plate appearances. He showed more promise during a short-lived stint with the Giants’ Triple-A squad in the second half of the season, but elected free agency in early November and had yet to catch on with another major league club. His deal with the Angels represents a homecoming of sorts, as he played some of the best years of his career in Anaheim from 2010 to 2013 before getting traded to the Cardinals in a multiplayer swap for David Freese and Fernando Salas in 2014.
The veteran outfielder is long past his prime, but could still bring some value to the team as outfield depth behind Justin Upton, Mike Trout, and Kole Calhoun. Per Adams, he’s expected to compete for a spot as the Angels’ fourth outfielder, though he also has limited experience at DH as well.