Pirates get minor leaguer Eliecer Cardenas from Braves to complete Matt Diaz trade

1 Comment

Three weeks ago the Braves re-acquired outfielder Matt Diaz from the Pirates for a player to be named later and today Pittsburgh chose minor-league reliever Eliecer Cardenas to complete the deal.

Cardenas was in the Twins’ farm system until this year, when the Braves picked him in the minor-league phase of the Rule 5 draft.

He had an amazing season, throwing 57 innings with a 0.75 ERA and 75 strikeouts, but he was also a 23-year-old facing Single-A hitters and has a modest track record. And he got rocked after moving up to Double-A late in the season.

He’s certainly a fair return for Diaz, whom the Pirates were happy to remove from the payroll after signing him to a two-year, $4.25 million deal this offseason. Diaz didn’t hit in Pittsburgh and has gotten a total of just 28 plate appearances in 21 days with Atlanta.

Yu Darvish lands on 10-day disabled list again with triceps tendinitis

AP Images
1 Comment

Bad news for the Cubs’ Yu Darvish: The right-hander is headed back to the disabled list with right triceps tendinitis, the team announced Saturday. It’s the second such assignment for Darvish this season, but the first time he’s been sidelined with arm issues. Neither the severity of his injury nor a concrete timeframe for his recovery has been revealed yet, but the move is retroactive to May 23 and will allow him to come off the DL by June 2, assuming all goes well.

Prior to the injury, Darvish went 1-3 in eight starts with a 4.95 ERA, 4.7 BB/9 and 11.0 SO/9 through 40 innings. Needless to say, these aren’t the kind of results the Cubs were hoping to see after inking the righty to a six-year, $126 million contract back in February, though the circumstances affecting his performances appear to have largely been out of his control. He missed a start in early May after coming down with the flu and has struggled to pitch beyond the fifth inning in five of his eight starts to date.

The Cubs recalled left-hander Randy Rosario from Triple-A Iowa in a corresponding move. Rosario has yet to amass more than five career innings in the majors, but has impressed at Triple-A so far this year: he maintained an 0.97 ERA, 2.8 BB/9 and 6.1 SO/9 through 19 1/3 innings in 2018. As for Darvish’s next scheduled turn in the rotation, Tyler Chatwood is lined up to take the mound when the Cubs face off against the Giants in the series finale on Sunday. A starter for Monday night’s game has yet to be determined.