When the Pirates recalled Pedro Alvarez from Triple-A two weeks ago they hinted that the move was more due to other players being injured than anything Alvarez did, and sure enough today they sent him back to the minors while activating Jose Tabata from the disabled list.
Tabata, who sat out the past seven weeks with a quadriceps injury, will resume starting in left field after hitting .265 with three homers, 14 steals and a .705 OPS in 71 games prior to the DL stint. He’s leading off for the Pirates tonight.
Alvarez went just 12-for-69 (.174) with 25 strikeouts and four walks during the call-up and the former No. 2 overall pick is now a career .235 hitter with a .702 OPS in 151 career games, offsetting his 19 homers with a ghastly 186/53 K/BB ratio. He’ll crush Triple-A pitching again and hope for another chance.
Confirming a report from Enrique Rojas of ESPN, the Rays have called up top prospect shortstop Willy Adames from Triple-A Durham. Adeiny Hechavarria was placed on the disabled list over the weekend due to a hamstring strain, so this is a good opportunity to give Adames his first shot in the big leagues.
Per Bill Chastain of MLB.com, Adames will start at shortstop and bat fifth in his major league debut Tuesday against the Red Sox. He gets to face Chris Sale, so he’s getting thrown right into the fire.
Adames came over to the Rays via the Tigers in the David Price deal back in July of 2014 and has been a mainstay on prospect lists along the way. Baseball America ranked him as the No. 19 prospect in the game back in January.
Adames, 22, was batting .311/.387/.466 with four homers through 40 games in Triple-A this season. That was after hitting .277/.360/.415 with 10 homers over 130 games at the level last year, so the progress has been nice to see. He’ll presumably get every opportunity to stick as a shortstop for now.
The Rays place Joey Wendle on the paternity leave list in a corresponding roster move.