Big Z’s annual apology tour is off and running.
Carlos Zambrano just spoke with David Kaplan of CSNChicago.com, giving his first public comments since being ejected from Friday’s game against the Braves and walking out on the team. You’ll be shocked to learn that not only does he regret his actions, he wants to remain with the Cubs.
“I did want to retire, I feel bad with myself, not with the Cubs, not with the organization. I feel bad with me, with the performance, with what I am doing or I was doing in the season it’s frustrating. It’s frustrating every time I go to the mound and I give up eight runs. It’s not me, and I want to do my best.”
“I want to keep pitching for the Cubs. It was a moment of frustration Friday night, and I pitched so bad I wanted to retire, you know, I don’t want to be making $18 million and pitch like crap.”
Just a bad day at the office. It happens to all of us, right? Spoken like a man with an agent.
UPDATE: Here’s the full video of the interview courtesy of CSNChicago.com:
Vodpod videos no longer available.
According to Jon Heyman of SI.com, Zambrano’s grievance against the Cubs is expected to be heard soon. While he is currently on the disqualified list for 30 days without pay (which could cost him approximately $3 million), Zambrano is expected to argue for a much shorter penalty.
The Red Sox and Mariners left nothing on the table Friday night, going head-to-head in a series opener that eventually ended 14-10 in the Sox’ favor. Led by Steven Wright and Wade LeBlanc — neither of whom made it past the fifth inning — the teams combined for 34 hits and four home runs, including two moonshots from Seattle’s Nelson Cruz and a five-run rally that gave Boston the edge in the seventh.
In the sixth inning, however, the Red Sox were still scrambling to make up a four-run deficit. Left fielder J.D. Martinez cut it in half with one swing, pouncing on an 89.5-mph fastball from Seattle right-hander Nick Vincent and posting it to dead center field for a two-run shot.
The 427-foot blast was Martinez’s 23rd of the season, tying Mike Trout for the most home runs in the league this year. While he still has a ways to go before eclipsing the career-best 45-HR mark he set in 2017, he’s off to a strong start this season: Entering Friday’s game, the 30-year-old slugger was batting .315/.386/.623 with a 1.009 OPS and AL-leading 55 RBI in 308 PA. He finished Friday’s game 4-for-5 with five RBI, just one triple shy of hitting for the cycle.
Heading into the All-Star Break, both Martinez and Trout still have some competition for the home run title. Jose Ramirez is sitting at 22 homers, while Nelson Cruz and Khris Davis are tied at 20 apiece.