Carlos Beltran out of Giants’ lineup for third straight game

5 Comments

Giving up a prospect as good as Zack Wheeler for Carlos Beltran was costly enough for the Giants when they thought they’d have him for 60 games, but a wrist injury has him out of the lineup today for the third straight game.

Beltran hit just .244 with a .616 OPS in 11 games for the Giants before spraining his right wrist Sunday afternoon. Nate Schierholtz, who had been subbing for Beltran, is also banged up, so today’s outfield is Aaron Rowand, Andres Torres, and Cody Ross.

San Francisco has tomorrow off, so the Giants are hoping he’ll be healthy enough to rejoin the lineup Friday against the Marlins. And if not, a disabled list stint might be required.

Report: Dodgers, Orioles to complete Manny Machado trade

Rob Carr/Getty Images
8 Comments

The Orioles and Dodgers are expected to finally complete involving SS/3B Manny Machado, ESPN’s Jerry Crasnick reports. The Orioles will receive five prospects from the Dodgers. We’ll have more details about the other players involved later.

Machado, 26, is in the final year of his contract, so this is currently a rental for the first-place Dodgers. Machado ended the first half batting .315/.387/.575 with 24 home runs, 65 RBI, 48 runs scored, and eight stolen bases in 413 plate appearances. In Los Angeles, he will handle shortstop, allowing Chris Taylor to move over to second base.