Throwing one terrible inning under odd circumstances Saturday night as Colorado and Cleveland were putting the finishes touches on their blockbuster trade screwed up Ubaldo Jimenez’s usual throwing schedule, so his Indians debut won’t come until Friday against the Rangers.
That means he’ll have one extra day of rest between starts, even though his last “start” consisted of throwing 45 pitches and recording three outs. Jimenez will have 12 days off between his last non-weird Rockies start and his first Indians start.
When pitching on more than five days of rest Jimenez has a 5.24 ERA in 13 career starts and he’ll have a tough first assignment, as the Rangers lead the league in runs scored at home while hitting .294 with a .511 slugging percentage in Texas as a team.
Of course, Jimenez is used to pitching in tough ballparks. He has a 3.67 ERA in 66 starts at Coors Field.