Worried about their infield depth with Jed Lowrie absent, the Red Sox acquired utilityman Mike Aviles from the Royals for infielder Yamaico Navarro and right-hander Kendal Volz on Saturday.
Aviles, who opened the season as the Royals’ primary third baseman, has hit .286/.317/.417 in 1,148 at-bats over the last four seasons. He’s capable of playing shortstop in addition to second and third, though he’s not really an asset there. What he does do is pummel lefties: he’s hit .296/.343/.464 against them in his career.
To bring in the insurance policy, the Red Sox surrendered Navarro, a 23-year-old who took a big step forward last year to turn himself into a candidate to start in the majors. He had spent some time on Boston’s bench this year, hitting .216/.275/.351 in 37 at-bats. Much more encouraging is his .265/.356/.486 line in 181 Triple-A at-bats the last two seasons.
Still, Navarro wasn’t ever likely to crack Boston’s lineup as a starter. He may have more luck in Kansas City someday, though he will be behind Alcides Escobar at short and Mike Moustakas at third. Having picked up some outfield time this year, he may prove to be a great fit in a super-utility role.
Volz didn’t rank among Boston’s better pitching prospects. The 2009 ninth-round pick was moved to the pen at high-A Salem this year and had a 3.33 ERA and a 56/12 K/BB ratio in 51 1/3 innings.
Aviles will be arbitration eligible for the first time this winter. The Red Sox will control his rights through 2014, so not only can he help out this year, but he can step in for free-agent-to-be Marco Scutaro next year.
Just one week after Taylor Cole and Felix Peña tossed a combined no-hitter against Seattle, Mariners right-hander Mike Leake worked on his own perfect game through eight innings against the Angels.
It was an ambitious form of revenge, and one that Leake served up perfectly as he held the Angels scoreless in frame after frame. He sprinkled a handful of strikeouts throughout the first eight innings, catching Matt Thaiss on a called strike three in the third and getting two whiffs — called strikeouts against both Brian Goodwin and Shohei Ohtani — in the fourth.
The Mariners, meanwhile, put up a good fight against the Angels, backing Leake’s attempt with 10 runs — their first double-digit total since a 13-3 rout of the Orioles on June 23. Daniel Vogelbach led things off in the fourth with a three-run homer off of reliever Jaime Barria, then repeated the feat with another three-run shot off Barria in the fifth. Tom Murphy and J.P. Crawford helped pad the lead as well with a two-RBI single and two-RBI double, respectively.
In the ninth, with just three outs remaining, the Angels finally managed to break through. Luis Rengifo worked a 1-1 count against Leake, then returned an 85.3-m.p.h. changeup to right field for a base hit, dismantling the perfecto and the no-hitter in one fell swoop. Leake lost control of the ball following the hit, issuing four straight balls to Kevan Smith in the next at-bat and giving the Angels their first runner in scoring position. Still at a pitch count of just 90, however, he induced the next two outs in quick fashion and polished off the win with a triumphant eight-pitch strikeout against Mike Trout for the first one-hitter (and Maddux) of his career.
Had Leake successfully closed out the perfecto, it would’ve been the first of his decade-long career in the majors and the first the Mariners had seen since Félix Hernández’s perfect game against the Rays in August 2012. For their part, the Angels have yet to be on the losing end of a perfecto. The last time they were shut out in a no-hitter was 1999, at the hands of then-Twins pitcher Eric Milton.