Red Sox acquire infielder Mike Aviles from Royals

10 Comments

Worried about their infield depth with Jed Lowrie absent, the Red Sox acquired utilityman Mike Aviles from the Royals for infielder Yamaico Navarro and right-hander Kendal Volz on Saturday.

Aviles, who opened the season as the Royals’ primary third baseman, has hit .286/.317/.417 in 1,148 at-bats over the last four seasons.  He’s capable of playing shortstop in addition to second and third, though he’s not really an asset there.  What he does do is pummel lefties: he’s hit .296/.343/.464 against them in his career.

To bring in the insurance policy, the Red Sox surrendered Navarro, a 23-year-old who took a big step forward last year to turn himself into a candidate to start in the majors.  He had spent some time on Boston’s bench this year, hitting .216/.275/.351 in 37 at-bats.  Much more encouraging is his .265/.356/.486 line in 181 Triple-A at-bats the last two seasons.

Still, Navarro wasn’t ever likely to crack Boston’s lineup as a starter.  He may have more luck in Kansas City someday, though he will be behind Alcides Escobar at short and Mike Moustakas at third.  Having picked up some outfield time this year, he may prove to be a great fit in a super-utility role.

Volz didn’t rank among Boston’s better pitching prospects.  The 2009 ninth-round pick was moved to the pen at high-A Salem this year and had a 3.33 ERA and a 56/12 K/BB ratio in 51 1/3 innings.

Aviles will be arbitration eligible for the first time this winter.  The Red Sox will control his rights through 2014, so not only can he help out this year, but he can step in for free-agent-to-be Marco Scutaro next year.

Report: Mike Clevinger agrees to 1-year deal with White Sox

Kyle Ross-USA TODAY Sports
0 Comments

CHICAGO — The Chicago White Sox bolstered their rotation, agreeing to a one-year contract with right-hander Mike Clevinger, a person familiar with the agreement told The Associated Press.

The person spoke on condition of anonymity because the deal was subject to a successful physical.

The 31-year-old Clevinger went 7-7 with a 4.33 ERA in 23 games, including 22 starts, for San Diego this year. He missed the 2021 season after he had Tommy John surgery.

Chicago is looking to bounce back from a disappointing 2022 season, when it went 81-81 and finished 11 games back of surprising AL Central champion Cleveland. Hall of Fame manager Tony La Russa stepped down in October and Pedro Grifol was hired on Nov. 1.

The White Sox got a big lift from Johnny Cueto this year, but the 36-year-old right-hander is a free agent after going 8-10 with a 3.35 ERA in 25 appearances. Clevinger slots into a rotation that likely will include Dylan Cease, Lance Lynn, Lucas Giolito and Michael Kopech.

The move puts the 6-foot-4 Clevinger back in the AL Central after he made his major league debut with Cleveland in 2016. He went 42-22 with a 3.20 ERA in four-plus seasons with Cleveland before he was traded to San Diego in a multiplayer deal in August 2020.

Clevinger was selected by the Los Angeles Angels in the fourth round of the 2011 amateur draft. He was traded to Cleveland in 2014.

Clevinger is 51-30 with a 3.39 ERA in 128 career big league games. He also has 694 strikeouts in 656 2/3 innings.