UPDATE: Done deal, reports Carrie Muskat of MLB.com. Kosuke Fukudome is an Indian.
11:04: Multiple sources are now reporting that the Tribe would send two minor leaguers, as yet unidentified, put a pitcher and a position player to Chicago. It’s also being reported that the Cubs will pick up all but $775,000 of the $4.5 million Fukudome is still owed for 2011. A deal is expected to be done before game time tonight.
Lots of barriers to something happening here. For one thing, money, in that Fukudome is owed over $4 million for the rest of the year and the Indians aren’t the habit of adding salary. For another thing, Fukudome has a no-trade clause. It’s limited, but I’m guessing one could make a lot of money betting on things like “a given player’s no-trade clause includes Cleveland.” Finally, his contract contains a clause that prohibits teams from offering him arbitration, so the Tribe won’t be able to get picks for him. Of course, as was the case with Carlos Beltran, it’s an open question as whether offering him arbitration would have made sense anyway.
If they can get past all of that — and from the sound of it, they’re close to doing that — adding Fukudome to the Indians wouldn’t be the worst thing in the world. He has gotten on base at a decent clip this year, and given how thin the Indians’ outfield is right now, he could be useful.