Red Sox show interest in Colorado’s Ryan Spilborghs

1 Comment

For about three years now, the Red Sox have alternated between showing interest in Ryan Spilborghs and Chris Iannetta from the Rockies.  Maybe they’ll actually get one of the two this time.

A NL source confirmed to CSNNE.com’s Sean McAdam that Boston is again interested in Spilborghs and that the Rockies have a scout at Fenway Park tonight.  That last part doesn’t make a whole lot of sense — it’s hard to see the Red Sox dealing someone from the current major league roster for Spilborghs — but who really knows?

Spilborghs’ trade value is as low as it’s ever been.  He’s hit just .223/.303/.324 with three homers in 179 at-bats this season, and he’s at a totally unacceptable .135/.196/.202 in 89 at-bats away from Coors Field.

Still, the 31-year-old Spilborghs has turned in a few excellent seasons as a part-timer.  He finished with OPSs of .848 in 2007, .875 in 2008 and .797 last year while averaging about 270 at-bats per season.  He’s used most often against lefties, but he hit righties just fine, too, with a career .751 OPS (.811 versus southpaws).

If the Red Sox get him, it would like to be serve as a right fielder against left-handers.  Both Josh Reddick and J.D. Drew are left-handed hitters and Darnell McDonald has been a pretty big bust in his chances to face lefties this season, though he has picked it up of late.

The Red Sox, though, wouldn’t give up much for him.  While Spilborghs is under control for next year, he’ll cost a bit more than $2 million in arbitation, so he would be a non-tender candidate.  The Rockies would have been far more likely to get a legitimate prospect for him had they moved him last year.

Update: McAdam added some clarification on his previous tweet:

Should have made clear: Rockies scout at Fenway not looking for return on a Spilborghs deal. Would be mid-level prospect only on exchange

White Sox slugger Jiménez sidelined with bruised foot

Ken Blaze-USA TODAY Sports
Leave a comment

CHICAGO — Chicago White Sox outfielder Eloy Jimenez has a sprained right foot, likely sidelining the slugger for a pivotal season-ending series against the crosstown Cubs.

The White Sox had dropped a season-high five in a row heading into the weekend set, falling out of first place in the AL Central. They are hoping to get back on track heading into their playoff appearance since 2008, but the health of Jimenez is a concern.

Jimenez, who is batting .296 with 14 homers and 41 RBIs, was injured sliding across home in the seventh inning of Chicago’s 5-4 loss at Cleveland on Thursday. Manager Rick Renteria said the 23-year-old left fielder will need “to be off his feet” for a few days.

“There’s inflammation in there and they want to calm it down” Renteria said. “We’ll know more in a few days.”

The White Sox trailed the first-place Twins by a game heading into the series with the Cubs. They are just one ahead of the third-place Indians. The AL postseason begins on Tuesday.