Angels’ Peter Bourjos added to Nationals’ list of targets

2 Comments

According to MLB.com’s Bill Ladson, the Nationals have added Peter Bourjos to the list of center fielders they’re scouting ahead of the trade deadline.  The others: Michael Bourn, Colby Rasmus, Denard Span and B.J. Upton.

The Nationals are thinking the Angels may view Bourjos as expendable with Mike Trout hot on his heels.  The Angels are pretty much locked into having Torii Hunter and Vernon Wells back in the outfield corners and Bobby Abreu at DH again next season, so there wouldn’t seem to be any room for both Bourjos and Trout in the everyday lineup.

Still, it doesn’t seem likely that the Angels will part with Bourjos now.  He’s a better player than Trout at the moment, and the Halos have postseason aspirations.  Bourjos has hit .265/.315/.388 with 11 steals this season and he’s as good of a defensive center fielder as their in baseball, so he’s a well above average regular.  Since he’s not going to be a free agent until after 2016, he’s a more valuable property than Bourn, Span or Upton and maybe even Rasmus, given that Rasmus is still struggling to fulfill his potential.

Stanton, Donaldson, Kahnle activated by Yankees ahead of Dodgers series

Brad Penner-USA TODAY Sports
3 Comments

LOS ANGELES — Giancarlo Stanton, Josh Donaldson, and Tommy Kahnle were activated by the New York Yankees ahead of their weekend series against the Los Angeles Dodgers.

New York cleared three roster spots after a 1-0 loss at Seattle, optioning infielder-outfielders Oswaldo Cabrera and Franchy Cordero to Triple-A Scranton/Wilkes-Barre along with left-hander Matt Krook.

Stanton, Donaldson and Kahnle all played in a rehab game for Double-A Somerset. Stanton was hitless in three at-bats in his first appearance since injuring his left hamstring on April 15.

Donaldson went 1 for 4 in his fourth rehab game as he comes back from a strained right hamstring originally sustained on April 5.

Kahnle pitched one inning, giving up one run and one hit and walking two. He has been out since spring training with right biceps tendinitis.

Aaron Boone said he wasn’t concerned about Stanton returning after playing in just one rehab game. He did say that Stanton likely will be a designated hitter for a couple of weeks after rejoining the Yankees.

New York is missing centerfielder Harrison Bader, who strained his right hamstring against the Mariners and went on the injured list the next day.

Left-hander Carlos Rodón, sidelined since spring training by a sore left forearm and an ailing back, was transferred to the 60-day injured list.