Chien-Ming Wang will rise to Triple-A Syracuse next week

3 Comments

Nationals right-hander Chien-Ming Wang is inching closer and closer to returning to the major leagues.

According to MLB.com’s Bill Ladson, Wang will be promoted to Triple-A Syracuse early next week and will make his fifth minor league rehab start Tuesday night against the Mets’ Triple-A affiliate.

Wang has surrendered just 13 hits and two earned runs in 18 minor league rehab innings thus far, striking out eight batters and issuing only two walks. If the progress continues, he could join the Nationals’ starting rotation by the end of this month.

Wang, a 31-year-old native of Taiwan, hasn’t appeared in a major league game since 2009, when he posted a 9.64 ERA in 42 innings with the Yankees. He won 38 games and maintained a 3.67 ERA from 2006-2007.

White Sox slugger Jiménez sidelined with bruised foot

Ken Blaze-USA TODAY Sports
Leave a comment

CHICAGO — Chicago White Sox outfielder Eloy Jimenez has a sprained right foot, likely sidelining the slugger for a pivotal season-ending series against the crosstown Cubs.

The White Sox had dropped a season-high five in a row heading into the weekend set, falling out of first place in the AL Central. They are hoping to get back on track heading into their playoff appearance since 2008, but the health of Jimenez is a concern.

Jimenez, who is batting .296 with 14 homers and 41 RBIs, was injured sliding across home in the seventh inning of Chicago’s 5-4 loss at Cleveland on Thursday. Manager Rick Renteria said the 23-year-old left fielder will need “to be off his feet” for a few days.

“There’s inflammation in there and they want to calm it down” Renteria said. “We’ll know more in a few days.”

The White Sox trailed the first-place Twins by a game heading into the series with the Cubs. They are just one ahead of the third-place Indians. The AL postseason begins on Tuesday.