As reported by Jack Etikin of Inside the Rockies, right-hander John Maine has grown frustrated by his struggles this season at Triple-A Colorado Springs and is considering retiring from baseball.
Maine left Colorado Springs on Tuesday after allowing 10 hits and eight runs in four-plus innings Monday against the Diamondbacks’ Triple-A affiliate. He threw 95 pitches in the outing, and just 52 of them were strikes. The 30-year-old has registered a 7.43 ERA, 35 strikeouts and a whopping 37 walks in 46 frames this year at the Triple-A level.
He’s going to take some time off before deciding whether to actually call it quits or return to his post in the Rockies’ minor league system. Maine signed a minor league contract with Colorado this past offseason after finishing with a 6.13 ERA and 1.82 WHIP over nine starts in 2010 for the Mets. He had arthroscopic surgery on his right shoulder a little over one year ago and has been unable to fully recover.
Christian Yelich simply can’t be stopped. The Brewers outfielder (and defending NL MVP) entered Saturday’s game with a league-leading 11 home runs after swatting two against the Dodgers on Friday night, then clubbed another two homers in the first six innings of Saturday’s game.
The first came on a 2-1 pitch from the Dodgers’ Hyun-Jin Ryu, who lobbed a changeup toward the bottom of the strike zone before it was lifted up and out to center field for a solo home run in the third inning.
While Chase Anderson and Alex Claudio held down the fort against the Dodgers’ lineup, Yelich prepared for his second blast in the sixth inning — this one a 421-foot double-decker on a first-pitch curveball from Ryu.
Yelich’s 13 home runs not only gave him a stronger grip on the league’s leaderboard, but helped him tie yet another franchise record, too. Per MLB.com’s Adam McCalvy, he’s tied with Prince Fielder for the most home runs hit by a Brewers player in a single month, and sits just one home run shy of tying Álex Rodríguez’s 2007 record for most home runs hit within any club’s first 22 games of the season.
It may be far too early to predict which players will finish first in the MVP races this fall, but there’s no denying Yelich has already set himself apart from the competition. Through Saturday’s performance, he’s batting .361/.459/.880 with a 1.329 OPS and MLB-best 31 RBI across 98 PA so far.