Ozzie Guillen traffics in metaphor, is predictably misunderstood

16 Comments

Ozzie Guillen was apparently not in a very good mood in the wake of Saturday’s ugly extra innings loss, because yesterday morning he went off.  Most of the comments were about his coaches, how managers approach their job differently than players and fans do and about how much he cares about the White Sox, even though he wishes he didn’t care so much because not caring would be so much easier.

The comments that are getting all of the play, however, are the comments about the fans. Specifically, Guillen’s claim that the fans don’t care about him or the coaching staff and about how they are ungrateful for anything since the 2005 World Series championship. Here’s a link to the video of Guillen’s extended comments at CSN Chicago. The comments that are getting play start at around 11:40:

“Are they going to feel sorry because we’re going to get fired? F— no. They only remember us from 2005. In 2020 we’ll come here in a wheel chair all f—– up. As soon as you leave the ballpark they don’t care about you anymore. They don’t. The monuments, the statue they got, they pee on it when they’re drunk. That’s all they do. Thank you for coming, bye-bye.”

These comments were reported throughout the day yesterday by multiple outlets.  Last night, however, Guillen took to Twitter and ranted about the way they were being reported, and denied that he said anything about fans and alcohol. Here’s are his tweets from around 9PM last night, strung together for clarity but otherwise unedited because, man, no one could pay me enough to edit Ozzie Guillen:

Thas bull crap what the media print today about celular field and the fans … The should print and said everything I said thas low blow and imrresponsable no clas … Bunch a crap … No mention any fans and alcohol … Press asociacion print you name who put that today tha will be fear … I have the enterviu on tape I whish I can sue then thas a very low blow … Allways take stuff out the contest [I assume that means context] put people in bad situation to people can read then … What a hell I going to say bad thing about white sox fan they are behind me all my carrer a less most of then

Guillen’s more official statement, released by the White Sox, is as follows:

“If anyone listens to the entire conversation or reads a transcript of what I said, they will see my comments were not directed as criticism of White Sox fans.”

I watched the entire video at the link above. If you have the time you should too, because his comments provide some pretty interesting insight into the mind of a manager, not just the typical “Ozzie said something crazy” kind of thing. If someone reported just the stuff Guillen said about the fans at the 11-12 minute mark and and none of his other comments, Ozzie has a valid argument that his words were cast in a misleading light inasmuch as he did not set out to specifically and exclusively rip fans.  It was a very small part of a larger monologue and, in context, they seem fairly benign and reflective, not malicious toward fans. One could even make the argument that the “peeing on the monuments” thing was a metaphor, though I don’t expect many will actually make that argument.

That said, the secondhand reports I’ve read, including stories at the Chicago Tribune and ESPN Chicago, do a fairly decent job of describing the context, and the “no mention any fans and alcohol” is just wrong, as is clear from the videotape, so it’s not like Guillen’s indignation is excessively righteous, even if I tend to take his side here and don’t take any real issue with what he said.

To me this sounds like a situation in which Ozzie was surprised that what he said was actually reported.  Which, given what I’ve heard about what it’s like to cover Guillen, is not a total shocker.  He’s known to go off on profane and rather hilarious rants about things in the presence of reporters. I was once around him when he went off about the Tiger Woods sex scandal, and to this day I still have laughing fits thinking about it.

Unlike that kind of thing, however, what he said here was in an actual manager press conference with film rolling, not a casual conversation in the hallway of a hotel at the Winter Meetings. And the comments were newsworthy, given that they were about his team and his job, not about Tiger Woods. And given how this whole quote/react game works, it’s understandable if people are raising eyebrows about it all, because what he said is not the usual cliche-dripping stuff that tends to come out of the mouths of managers.

But I can’t get worked up about all of this, because what he’s saying is pretty much true. People don’t care what you did six years ago, they care about the here and now. Maybe Ozzie shouldn’t simply come out and say that stuff because people tend to not be able to handle that kind of truth coming from baseball managers (and because Ozzie lends himself to misinterpretation because, well, he’s Ozzie).  But no, I’m not going to go along with the idea that his comments are a big a deal worthy of controversy.

Red Sox survive back-and-forth affair with Astros, win 8-6 to take 3-1 lead in ALCS

Elsa/Getty Images
5 Comments

Game 4 of the ALCS on Wednesday night between the Red Sox and Astros was a thrilling back-and-forth affair with seven lead changes. Ultimately, the Red Sox emerged victorious with a hard-fought 7-5 victory.

The Red Sox wasted no time getting on the board, plating two runs in the top of the first inning against Charlie Morton thanks to a walk, hit-by-pitch, wild pitch, and a Rafael Devers single. In the bottom half, José Altuve hit what appeared to be a game-tying two-run home run to right field off of Rick Porcello. Mookie Betts leaped and was interfered with by fans in the stands, so Altuve was called out instead. The ruling was upheld after review.

In the bottom of the second, the Astros officially scored their first run when Carlos Correa knocked home a run with a single. The Red Sox immediately got it back when Xander Bogaerts doubled in a run in the top of the third, running the score to 3-1. In what would become a trend, the Astros also responded as George Springer drilled a solo homer and Josh Reddick hit an RBI single of his own to tie the game at 3-3. Tony Kemp added a solo homer down the right field line in the fourth to put the Astros on top for the first time. Bogaerts hit another RBI single in the top of the fifth to re-tie the game at 4-4. Correa followed suit in the bottom half, hitting his second RBI single of the game to give the Astros back the lead.

Jackie Bradley, Jr., who hit a soul-crushing grand slam off of Roberto Osuna in Game 3, hit another homer in Game 4, a two-run shot in the sixth off of Josh James. In the seventh, the Red Sox loaded the bases with two outs and Lance McCullers, Jr. entered to try to put out the fire. He did not, briefly, walking Brock Holt to force in a run and make the score 7-5. McCullers did end up getting out of the inning without any further damage. Just for good measure, though, J.D. Martinez tacked on a run in the eighth with an RBI single to make it 8-5.

Ryan Brasier got five outs and Matt Barnes one in the sixth and seventh. Manager Alex Cora decided to call on Craig Kimbrel for a six-out save when the bottom of the eighth rolled around. The 2018 postseason hasn’t been kind to Kimbrel as he had given up runs in all three of his appearances. Kimbrel gave up hits to the first three batters he faced. Kemp led off with a single but he tried to stretch it into a double and was thrown out at second base by Betts. Kimbrel then hit Alex Bregman with a pitch and surrendered a double to George Springer, putting runners at second and third with one out. Altuve knocked in a run with a ground out to make it 8-6, but Kimbrel saw his way out of the inning by striking out Marwin González.

In the ninth, Cora decided to keep Kimbrel in the ballgame despite his continued struggles. Kimbrel got Yuli Gurriel to pop up to start the inning, but then issued back-to-back walks to Reddick and Correa. Kimbrel got out number two by getting Brian McCann to fly out to right field, then walked Tony Kemp to load the bases. Cora decided to stay with Kimbrel as Bregman came to the plate. Kimbrel threw a first-pitch, 97 MPH fastball that Bregman laced into shallow left field. Andrew Benintendi charged in and dived, catching the ball just in time to save the game, ending it for an 8-6 victory. Of the 18 half-innings, the two sides failed to score in only seven of them.

The Red Sox, now up three games to one in the ALCS, will try to close it out on Thursday night in Houston. If the Red Sox win, they will return to the World Series for the first time since 2013.