Buster Posey has two screws inserted into his ankle in surgery Sunday and was officially ruled out for the season, Giants trainer Dave Groeschner said.
Posey also had three torn ligaments in his left ankle repaired by Giants physicians.
He is slated to have a second surgery in 8-10 weeks to remove the hardware from his ankle.
When asked if Posey would be ready for Opening Day, Groescher responded: “I would think so. I think it’s a good prognosis.”
With Posey out, the Giants are currently going with Eli Whiteside as their starting catcher. They were shut out by the Brewers on Sunday, losing for the third time in four games since Posey went down.
As expected, a weather system that is supposed to pour rain on New York this evening has caused the league to postpone Game 4 of the ALCS.
The game will now be played tomorrow, with Game 5 moving to Friday, which was supposed to be a travel day. There will be no travel day now, with Games 6 and 7, if necessary, taking place in Houston on Saturday and Sunday, respectively.
The postponement helps the Yankees some in the short term in that it gives their bullpen some rest and could allow them to go from a scheduled bullpen game, which is what they were going to use tonight, to giving Masahiro Tanaka the Game 4 start tomorrow. In the longer run, though, it works to the Astros’ advantage in that it allows them to skip their fourth starter (whoever that would be) or toss one of their big three on short rest and go with Zach Greinke and Justin Verlander over the next two games. Moreover, if the Yankees do manage to push this series to six or seven games — which they’ll have to now in order to win it — there will be four straight days worth of games, meaning no rest for that pen over the final four games.
Oh, and since the Nats swept the Cardinals, that means there’s no baseball tonight. Enjoy catching up on whatever it is you have on your DVR.