Angels place Howie Kendrick on DL, sign Russell Branyan

1 Comment

Howie Kendrick tested his injured hamstring by running and fielding grounders earlier this week, but he hasn’t played since May 19 and today the Angels finally placed him on the disabled list.

To fill Kendrick’s roster spot the Angels have signed free agent Russell Branyan, who was released by the Diamondbacks last week after being passed on the depth chart by Juan Miranda.

Branyan tends not to stay in one place for very long because teams get frustrated with his huge strikeout totals, but the guy can hit and with Kendry Morales out for the season and the .322-hitting Kendrick now sidelined too the Angels can certainly use some more power in the lineup.

Branyan has an .816 OPS with 35 homers per 500 at-bats for his career and can be particularly productive if spotted primarily versus right-handed pitching. He could form a platoon with the right-handed-hitting Mark Trumbo at first base or spend most of his time at designated hitter, with Bobby Abreu shifting to left field instead of the Reggie Willits-Alexi Amarista platoon.

And if manager Mike Scioscia really wants to get crazy Branyan has over 2,400 career innings at third base and another 1,500 innings in an outfield corner, so he brings some useful versatility along with a bat that produced 25 homers in 376 at-bats last year and 31 homers in 431 at-bats in 2009.

Nathan Eovaldi likely to be activated this weekend

Ezra Shaw/Getty Images
Leave a comment

Red Sox pitcher Nathan Eovaldi is likely to be activated from the 10-day injured list this weekend and will join the bullpen, per Justin Leger of NBC Sports Boston.

Eovaldi, 29, had a superb postseason showing with the Red Sox last year, including a six-inning relief appearance in Game 3 of the World Series. That propelled him to ink a four-year, $68 million contract with the Red Sox in December.

Eovaldi underwent athroscopic surgery in April to remove loose bodies in his elbow and has been out ever since. He had allowed 14 earned runs on 21 hits and 11 walks with 16 strikeouts in 21 innings prior to going on the IL.

The Red Sox bullpen has been middling at best this season, owning a composite 4.55 ERA. Six different relievers have accrued saves, none more than Ryan Brasier‘s seven and he was optioned to Triple-A Pawtucket earlier this week. It’s quite possible Eovaldi finds himself closing out games down the stretch.