Minnesota has had to replace Joe Mauer for extended stretches before, but unfortunately by trading both Wilson Ramos and Jose Morales the Twins are exceptionally short on catching depth this time around.
Drew Butera will take over as the primary catcher and the Twins have called up minor-league veteran Steve Holm from Rochester to serve as his backup.
Butera is very strong defensively and Holm had a couple brief stints in the majors with the Giants in addition to 11 seasons in the minors, but there isn’t a worse catching duo in the big leagues and asking them to replace the best catcher in baseball represents just about the largest possible dropoff.
Butera has hit .194/.230/.284 in the majors after batting .214/.296/.317 in the minors, making him perhaps MLB’s worst hitter, and Holm has hit just .249/.330/.380 in 170 games at Triple-A. Even if they collectively perform relatively well the Butera-Holm combo is likely at least 60 runs worse offensively per season than Mauer.
UPDATE: Here is what, in my view anyway, constitutes a sad update. The Yankees and Red Sox will not, themselves, be wearing these cool Union Jack caps on the field during the London Series games. They will be wearing regular caps with a special patch.
The good news is that the Union Jack caps will still be available to purchase if you’re so inclined. They’re just not going to be official on-field replicas. Alas.
My verbiage about the propriety of wearing Union Jack baseball-themed merchandise below still stands.
12:45 PM: Patriots in Boston led the fight against Great Britain for an independent America. The popularization of the word “yankee” has its origins in an often derogatory term British military and political leaders used for people native to the American colonies. In light of that, with the possible exception of the Nationals — it’s hard to find two teams with a better regional and/or etymological claim on, well, not being British.
But, when in Rome, do as the Romans do. here are the caps Major League Baseball just revealed the Yankees and Red Sox will be wearing in London when they meet next month:
And check out the crown on the back:
My intro to this article aside, I have no problem with these at all. Indeed, they look pretty cool. I’ve seen some people being grumpy about it seriously, in contrast to my jokingly, citing the history of the colonies and the Revolution and all of that and calling them inappropriate, but c’mon. These are some boss caps.
Besides (a) the war ended 238 years ago; and (b) we probably stole baseball from them anyway. Let your freak flag– er, Jack, fly.