Nationals deal outfielder Nyjer Morgan to Brewers

15 Comments

Forget what you might’ve heard.

According to beat writer Bill Ladson of MLB.com, the Nationals have traded speedy outfielder Nyjer Morgan to the Brewers for young utilityman, and son of Lenny, Cutter Dykstra.

Rick Ankiel secured the Nats’ starting center field role with a decent showing this spring and Milwaukee had a need for outfield depth in the wake of Friday’s trade of Chris Dickerson.

Morgan, 30, will serve as an active but unproductive fourth outfielder with the Brewers. He posted a putrid .253/.319/.314 batting line, zero homers and 24 RBI over 577 plate appearances in 2010 and was caught on 17 of his 51 stolen base attempts. He’s known mostly for his speed, but his track record on the basepaths is far from good. Or even decent.

Dykstra, 21, batted .312/.416/.411 last season at Single-A Wisconsin. He doesn’t have much power potential but he has played all around the field and boasts a good amount of athleticism.